Ocena:

Książka „Transfiguring Luther” jest chwalona za innowacyjne podejście do teologii Lutra, zwłaszcza w świetle współczesnych kwestii, takich jak kryzysy ekologiczne i globalizacja gospodarcza. Jest ona uważana za bardzo istotną dla zrozumienia znaczenia Lutra w XXI wieku, szczególnie z perspektywy półkuli południowej. Autor, Westhelle, angażuje się zarówno w potencjał, jak i ograniczenia myśli Lutra, czyniąc ją cenną lekturą dla osób zainteresowanych teologią i jej zastosowaniem do współczesnych wyzwań.
Zalety:⬤ Innowacyjna interpretacja teologii Lutra
⬤ odnosi się do współczesnych kwestii globalnych
⬤ dobrze ugruntowane badania
⬤ zachęca do wyobraźni zaangażowania się w znaczenie Lutra
⬤ krytykuje ograniczenia, jednocześnie podkreślając możliwości.
Niektóre krytyki ograniczeń Lutra są potwierdzone, ale recenzja nie rozwija konkretnych negatywnych aspektów samej książki.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Transfiguring Luther
Teologia i praktyka Lutra zainspirowały i nadal inspirują tak wielu w różnych konfesyjnych, a nawet religijnych układach na całym świecie, lub też ekscytują tych, dla których wykazuje on pożądaną, nieokiełznaną śmiałość w przeżywaniu przekonań; jest to tkanina, tekstura, która czyni Lutra figurą zdolną do przemiany. Teologia Lutra - jego spojrzenie na język i rozumienie stworzenia, wcielenia, krzyża; jego afirmacja wolności od kościelnych, ekonomicznych i / lub politycznych ingerencji; jego eschatologia i tak dalej - jest postrzegana w nowym świetle w społeczeństwach, w których modernizacja niekoniecznie oznacza sekularyzację, a duch nie jest ustawiony w podwójnej opozycji do rzeczy materialnych. Spór o to, czy Luter jest teologiem późnego średniowiecza, czy też latarnią nowoczesności, staje się w dużej mierze zbędny, gdy Reformator jest czytany i interpretowany w kontekstach, które nie podzielają specyficznej kulturowej i politycznej historii Europy, jej ortodoksji, jej pietyzmu, jej oświecenia i jej sekularyzmu.
Transfiguring Luther podnosi i przedstawia znaczenie Reformatora - jego postać jest przekształcana w różnych kontekstach, pochłaniając nowe treści zamiast tradycyjnych bastionów, które są niezwykle zgodne z duchem Reformacji, a tym samym ją ożywiają. ""Mając jedną stopę mocno osadzoną w swojej brazylijskiej ojczyźnie, a drugą w miejscu nauczania, Stanach Zjednoczonych, Westhelle jest dobrze przygotowany, aby wykorzystać czterdzieści lat angażowania się w myśl Lutra, aby rzucić wyzwanie czytelnikom na całym świecie, aby dołączyli do niego w przekształcaniu spostrzeżeń Lutra na temat tego, jak Bóg działa w Jezusie Chrystusie, aby wyzwolić grzeszników do życia w wolności w miłości i służbie. Podobnie jak Luter, Westhelle wykorzystuje boski dar ludzkiego języka, wychwytując wyraźne, ostre tony czytania Pisma Świętego przez Lutra i przekazując je w sposób, który skutecznie pokonuje podziały kulturowe i chronologiczne, aby ożywić świadectwo Lutra dzisiaj. Znaczący ekumeniczny apel o dostarczenie biblijnego przesłania nowego życia w Chrystusie w spektrum naszego globalnego społeczeństwa." --Robert Kolb, Concordia Seminary, Saint Louis ""Obrazów Marcina Lutra jest więcej niż lat, które minęły od reformacji w 1517 roku. Jednak tych przemieniających jest niewiele. Wyjście z Lutrem i Westhellem poza tradycyjny zachodni paradygmat i wkroczenie w nowe konteksty religijne, polityczne, gospodarcze i kulturowe to nie tylko ćwiczenie intelektualne.
Nie jest to też tylko doświadczenie w stosowaniu i udoskonalaniu metody postkolonialnej. Jest to egzystencjalna podróż, która pasuje do pragnienia zrodzonego z pęknięcia życia w zepsutym świecie. Ta książka jest zdecydowanie warta wysiłku czytania "" - Antje Jackelen, arcybiskup Szwecji Vitor Westhelle jest profesorem teologii systematycznej w Luterańskiej Szkole Teologicznej w Chicago i przewodniczącym badań nad Lutrem w Faculdades EST w Sao Leopoldo w Brazylii. Jest utalentowanym nauczycielem z duszą poety, biegłym w grze na różnych klawiszach teologicznych kości słoniowych. Westhelle jest znanym autorem i poszukiwanym na całym świecie mówcą, a jego pisma na temat Lutra, wyzwolenia, stworzenia, apokaliptyki, postkolonializmu, hybrydowości i eschatologii cieszą się szerokim uznaniem.