Transcendentalne i przyziemne: chińskie wartości kulturowe w życiu codziennym

Oryginalny tytuł:

The Transcendental and the Mundane: Chinese Cultural Values in Everyday Life

Zawartość książki:

Poprzez badanie chińskich ideałów kulturowych i praktyk życiowych, prof. Cho-yun Hsu konstruuje oryginalny portret chińskiego życia duchowego.

Oprócz skupiania się na wzniosłych subtelnościach elity naukowej, prof. Hsu zwraca większą uwagę na idee kulturowe zwykłych ludzi. Badając ich codzienne praktyki (w tym jedzenie, życie, praktyki medyczne, wiersze, pieśni, sztukę i literaturę) oraz "pamięć zbiorową", taką jak legendy, stara się wyjaśnić chińskie idee dotyczące wszechświata, ludzkiego życia i natury, od czasów tradycyjnych po dzień dzisiejszy.

W odróżnieniu od tradycji judeochrześcijańskiej skoncentrowanej na "Bogu", życie duchowe Chińczyków rozwija się wokół idei bycia "człowiekiem", a tym samym kultywowania interaktywnej relacji między człowiekiem, czasem i przestrzenią. Cho-yun Hsu uważa, że sposób i kierunek chińskiej kultury wpłynie na przyszłość całego świata.

Z jego obserwacji wynika, że cywilizacja zachodnia reprezentowana przez Europę i Amerykę znajduje się obecnie na krawędzi wielkiej zmiany. Problemy, przed którymi stoją, w tym różne kryzysy alienacji i oddzielenia od natury, są, pod względem ich podstawowych źródeł, problemami, dla których cywilizacji zachodniej brakuje zasobów, aby znaleźć rozwiązanie.

Tak więc chińska kultura skoncentrowana na człowieku i na idei intymnych, współzależnych relacji między człowiekiem a naturą, może zaoferować inne rozwiązanie. Oczekuje się, że integrując swoje cechy z nowoczesną cywilizacją, chińska kultura może nadal prosperować i być korzystna dla przyszłości świata.