Ocena:
Wspomnienia Juliet Jacques „TRANS” to głęboko osobista i szczera eksploracja jej podróży jako kobiety transpłciowej. Książka angażuje czytelników wnikliwymi refleksjami na temat tożsamości płciowej, wyzwań społecznych i osobistych doświadczeń, choć niektórzy czytelnicy uważali, że może ugrzęznąć w szczegółach.
Zalety:Brutalnie szczery i wciągający tekst. Zapewnia unikalne spojrzenie na doświadczenie transpłciowości i oczekiwania społeczne. Dobrze zbadana i wnikliwa na temat tożsamości płciowej i powiązanych z nią kwestii. Gorąco polecam ze względu na jej inteligencję i głębię. Wielu czytelników uznało ją za pouczającą i cenny dodatek do zrozumienia narracji osób transpłciowych.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że książka nie skupia się na szczegółach, co utrudnia główną narrację. Kilku uznało ją za stronniczą politycznie lub lewicową, a niektórzy uważali, że jest mniej przydatna jako źródło badań. Pojawiły się również skargi na nadmierną ilość szczegółów dotyczących literatury i mediów, które odciągały uwagę od osobistych doświadczeń autora.
(na podstawie 18 opinii czytelników)
Trans: A Memoir
Poruszający pamiętnik i wnikliwe badanie polityki transpłciowej.
„Mocna i wciągająca... trudno nie postrzegać (Jacques) jako kogoś innego niż odważnego” - New York Times.
„Sześć tygodni przed operacją zmiany płci (SRS) jestem zmuszony przestać brać hormony. Nagle czuję się zupełnie inaczej w związku z nadchodzącą operacją”.
W lipcu 2012 roku, w wieku 30 lat, Juliet Jacques przeszła operację zmiany płci - proces, który opisała z niewzruszoną szczerością w seryjnym felietonie w krajowej gazecie. Trans opowiada o jej życiu do chwili obecnej: historię dorastania, definiowania siebie i szybko zmieniającego się świata polityki płci.
Świeżo po studiach, pragnąc uciec od martwej pracy, rozpoczyna karierę jako pisarka w kulturze wydawniczej zdominowanej przez londyńskie kliki i wciąż odkrywa wpływ Internetu. Porusza się po zdradliwych wodach świata, w którym nawet w liberalnych i feministycznych mediach tożsamość transpłciowa jest nieuznawana, niezrozumiana lub gorzej. Jednak dzięki sztuce, filmowi, muzyce, polityce i piłce nożnej Jacques zaczyna stawać się osobą, którą tylko sobie wyobrażała, i rozpoczyna proces transformacji. Przeplatając to, co osobiste z tym, co polityczne, jej pamiętnik jest potężną eksploracją debat, które składają się na politykę trans, kwestie, które obiecują przedefiniować nasze rozumienie tego, co to znaczy być żywym.
Odkrywcza, szczera, humorystyczna i autoironiczna, Trans zawiera epilog z Sheilą Heti, autorką książki „How Should a Person Be?”, w którym Jacques i Heti omawiają sedno pisania i tożsamości.
