Traktaty teologiczne o Trójcy Świętej

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Theological Treatises on the Trinity

Zawartość książki:

Marius Victorinus, współczesny św. Ambrożemu i ten, który wywarł znaczny wpływ na św. Augustyna - został nazwany "Augustynem przed Augustynem" - jest ważnym neoplatonistą z IV wieku. Przed nawróceniem na chrześcijaństwo Mariusz Wiktoryn pisał komentarze do dzieł Cycerona i przetłumaczył na łacinę traktaty Arystotelesa o logice i niektóre książki neoplatońskie.

Po nawróceniu, prawdopodobnie w 354 r. n.e., poświęcił swoją rozległą wiedzę komponowaniu traktatów teologicznych obalających arianizm oraz błędy Ursacjusza i Walensa wyrażone w Credo z Sirminum (357 r.), a także błędy Bazylego z Ancyry i homoean w credo z Sirmium i Rimini w 359 r.

Traktaty teologiczne o Trójcy Świętej zawierają następujące elementy: dwa listy, jeden od arianina Candidusa do retora Mariusa Victrorinusa oraz odpowiedź adresata. Oba dokumenty są najprawdopodobniej środkami literackimi, które pomagają skupić się na omawianych kwestiach. Po nich następują cztery księgi Przeciw Ariuszowi, krótki traktat wykazujący konieczność przyjęcia terminu homoousios (tej samej substancji) oraz trzy hymny, głównie w strukturze stroficznej, skierowane do Trójcy Świętej i wyjaśniające imiona i funkcje boskich Osób w historii zbawienia. W Traktatach Mariusz Wiktoryn przyjmuje, oprócz tradycyjnych wówczas argumentów, koncepcje neoplatońskie - zaadaptowane prawdopodobnie od Porfiriusza - aby przedstawić systematyczne wyjaśnienie Trójcy. Pośmiertne wpływy traktatów są dostrzegalne w dziełach Alkuina.

Niniejsze tłumaczenie zostało wykonane na podstawie najnowszego tekstu krytycznego i w znacznym stopniu skorzystało z ogromnej erudycji Pierre'a Henry'ego i Paula Hadota.