Tradycja Zuo / Czytelnik Zuozhuan: Wybór z najwcześniejszej chińskiej historii narracyjnej

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Zuo Tradition / Zuozhuan Reader: Selections from China's Earliest Narrative History

Zawartość książki:

Zuo Tradition, pierwsze wielkie dzieło historyczne Chin, zostało ukończone około 300 r. p.n.e.

i opowiada o wydarzeniach w okresie rozłamu od 722 do 468 r. p.n.e.. Tekst, który odgrywa fundamentalną rolę w chińskiej kulturze, został niedawno przetłumaczony na język angielski przez Stephena Durranta, Wai-yee Li i Davida Schaberga w nieskróconym, dwujęzycznym, trzytomowym zestawie.

Niniejszy czytelnik układa kluczowe fragmenty z tego zestawu zgodnie z tematem, jako przewodnik po studiach nad wczesną chińską kulturą i myślą. Tematy rozdziałów obejmują walkę o sukcesję; kobiety; działania wojenne; przyzwoitość rytualną; zarządzanie; prawo i karę; słynnych mężów stanu; dyplomację; Konfucjusza i jego uczniów; sny i anomalie; i inne kulturowe.

Wprowadzenie wyjaśnia naturę i znaczenie Zuozhuan oraz omawia sposób czytania tekstu. Wprowadzenia do rozdziałów i rozsądne przypisy dostarczają informacji kontekstowych i wyjaśniają historyczne znaczenie poszczególnych wydarzeń.

The Zuo Tradition / Zuozhuan Reader spodoba się czytelnikom zainteresowanym historią Chin i świata, zajmując miejsce na półkach bibliotecznych i osobistych obok innych narracji ze starożytnego świata.