Chociaż zarówno teologia Ewangelii Mateusza, jak i jej związek ze źródłami, Ewangelią Marka i źródłem Logia, były przedmiotem wzmożonej dyskusji naukowej w ciągu ostatnich dwóch dekad, jak dotąd brakowało studium, które kompleksowo spojrzałoby na praktykę redakcyjną Mateusza.
Studium Heiko Wojtkowiaka spełnia to pragnienie, kompleksowo przedstawiając formalne i merytoryczne cechy redakcyjne ewangelisty Mateusza. W tym celu bada jego redakcyjne traktowanie Ewangelii Marka i tekstów zwykle przypisywanych źródłu Logia. Szczególną uwagę poświęcono dwóm kolejnym pytaniom: 1) Czy można wykazać szczególną bliskość jednego z tych dwóch źródeł? 2) Czy bezpośrednia zależność od Ewangelii Łukasza (oprócz lub jako alternatywa dla założenia zależności od źródła Logia) wydaje się prawdopodobna?
Badanie to stanowi zatem podstawę zarówno do dalszego badania teologii Matthean, jak i do nowo ożywionej dyskusji w badaniach nad kwestią synoptyczną.