Tora-TK - duży druk

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają dostępność książki i jej znaczenie zarówno dla osobistych studiów, jak i prezentów. Czytelnicy doceniają łatwe w odbiorze tłumaczenie Tory, jej znaczenie dla głównych religii i jej przydatność dla młodych uczniów. Niektórzy użytkownicy zauważyli jednak problemy z formatowaniem, rozmiarem i interpretacją książki, szczególnie w odniesieniu do zaimków płciowych.

Łatwa do zrozumienia, wnikliwa, ważna praca religijna, odpowiednia do osobistego studiowania i prezentów, kompaktowy rozmiar do podróży, cenna do porównywania z tekstami chrześcijańskimi, dobra cena.

Problemy z małym drukiem, problemy z formatowaniem prowadzące do trudności w czytaniu, postrzegane mizoginistyczne interpretacje, kieszonkowy rozmiar może nie spełniać oczekiwań, zgłaszane pojedyncze wady.

(na podstawie 128 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Torah-TK-Large Print

Zawartość książki:

To duże wydanie Tory jest esencją żydowskiej tradycji; inspiruje każde kolejne pokolenie.

Obecne tłumaczenie JPS, oparte na klasycznych i współczesnych źródłach, jest cenione za wierność starożytnemu hebrajskiemu.