Tora: Pięcioksiąg Mojżesza - Biblia linearna: Hebrajski / Angielski

Opinie czytelników

Książka jest narzędziem do nauki dla osób z przyzwoitą znajomością języka hebrajskiego, ale jest myląco oznaczona jako tekst „interlinearny”. Podczas gdy niektórzy użytkownicy doceniają układ i tłumaczenie, wielu zauważa, że w rzeczywistości jest to tekst równoległy i nie nadaje się dla początkujących.

Świetna wartość, doskonała do nauki dla tych, którzy już znają hebrajski, przejrzysty druk i układ, dobre tłumaczenie Tory i atrakcyjna okładka.

Mylnie reklamowany jako „interlinearny”, którym nie jest; zamiast tego jest to tekst równoległy, co czyni go bezużytecznym dla początkujących. Wadą jest również brak indeksu i wskazania paraszytów.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Torah: The Five Books of Moses - The Interlinear Bible: Hebrew / English

Zawartość książki:

Interlinear Torah: Hebrew/English Teraz po raz pierwszy dostępna w wydaniu Interlinear Torah: Hebrew/English z uznanym pierwszym tłumaczeniem JPS Tory i hebrajskimi tekstami masoreckimi.