Ocena:
Książka Rafaela Péreza Gaya to nostalgiczna podróż przez Mexico City w drugiej połowie XX wieku, łącząca osobiste doświadczenia z historią miasta. Wielu czytelników doceniło emocjonalny związek ze wspomnieniami autora i uznało narrację za wciągającą i sugestywną.
Zalety:Czytelnikom podobała się szczera i uczciwa opowieść, która rezonuje szczególnie z tymi, którzy mają podobne pochodzenie lub doświadczenia jak autor. Książka jest opisywana jako dobrze skonstruowana, nostalgiczna i bogata w żywe opisy życia w mieście Meksyk we wspomnianym okresie, dzięki czemu jest zrozumiała dla osób z tamtego pokolenia. Jest również chwalona za wciągającą prozę i zdolność do przywoływania osobistych wspomnień.
Wady:Niektórzy czytelnicy zauważyli, że przyjemność z książki może być większa, jeśli czytelnik ma emocjonalny związek z miastem lub omawianą epoką. Pojawiły się również sugestie, że książka może nie przypaść do gustu osobom niezaznajomionym z odniesieniami kulturowymi lub kontekstem historycznym.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
Emocjonalna siła i prozaiczna naturalność Rafaela Preza Gaya odniosły sukces w tej książce, przywracając przeszłość raz jeszcze, aby pokazać nam dziecko, którym kiedyś byliśmy.
Patrzymy na świat tylko raz, w dzieciństwie. Reszta to pamięć, napisała Louise Glck. O tym właśnie jest ten nocny reportaż, jak bohater nazywa podróż przez miejsca, w których mieszkał ze swoją rodziną. Królowie przeprowadzek przychodzą i odchodzą przez różne domy i wynajmowane mieszkania, podczas gdy życie toczy się na drodze załadowanej sprzętem gospodarstwa domowego i Mexico City w latach sześćdziesiątych.
Dorosły mężczyzna przeszukuje archiwum gazet w poszukiwaniu wydarzeń z przeszłości, podczas gdy dziecko towarzyszy swojej rodzinie przez trudy związane z pieniędzmi, codzienne przeciwności losu, radość z boiska piłkarskiego, pierwszą znajomość ulicy. Wspaniały i poruszający Todo lo de cristal pokazuje, że pamiętanie nie jest aktem biernym, ale sposobem rekonstrukcji; pamięć nie jest niedokładna, ale twórcza.