To miejsce na trzeciej alei

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem krótkich opowiadań autorstwa Johna McNulty'ego, przedstawiających życie bohaterów baru przy Trzeciej Alei na Manhattanie w latach 30. i 40. ubiegłego wieku. Czytelnicy doceniają żywą fabułę i kontekst historyczny, choć niektórzy uważają, że oczekiwania stworzone przez wprowadzenie nie zostały spełnione.

⬤ Dobrze napisane opowiadania, które wywołują poczucie nostalgii za dawnym Nowym Jorkiem.
⬤ Żywe portrety postaci i humor obserwacyjny, które odzwierciedlają życie w barze.
⬤ Wysoka wartość historyczna i kulturowy wgląd w epokę.
⬤ Szybka i wciągająca lektura.

⬤ Wstęp autorstwa wdowy po McNulty'm może wywołać nierealistyczne oczekiwania.
⬤ Niektóre recenzje opisują zbiór jako nadmiernie chwalony i pozbawiony głębi.
⬤ Kilku czytelników uważa, że pisarstwo McNulty'ego poprawiło się w późniejszym okresie jego kariery, sugerując, że niektóre historie mogą nie być tak mocne jak inne.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

This Place on Third Avenue

Zawartość książki:

Zbiór przezabawnych, wzruszających i wiekopomnych historii autorstwa uznanego pisarza New Yorkera oddaje nietuzinkowe, dziwaczne i zabawne postacie, które napotkał w irlandzkim saloonie Tima i Joe Costello, od taksówkarzy, konnych graczy i dziewczyn glamour, po byłych, nigdy nie byłych i marzycieli.

Od 1937 roku aż do swojej śmierci w 1956 roku, John McNulty pracował dla The New Yorker w wielu miejscach, ale jego ulubionym - i tym, który uczynił sławnym - był tętniący życiem irlandzki saloon Tima i Joe Costello przy Trzeciej Alei i Czterdziestej Czwartej Ulicy. Miejsce to już nie istnieje, zostało zrównane z ziemią i zastąpione holem wieżowca w 1973 roku, ale ono i jego ciężko pijący klienci z połowy wieku żyją w tych zabawnych, przejmujących, nieśmiertelnych szkicach i opowieściach.

Ludzie McNulty'ego są zaczerpnięci z życia i oddychają życiem. „Jakim wspaniałym pisarzem był McNulty! „ powiedział Brendan Gill, kiedy zburzyli Costello's. „Jego historie przetrwają... i być może wydadzą się jeszcze bardziej niezwykłe dla późniejszego pokolenia z tego powodu, że zarówno czas, jak i miejsce, które sławiły, zniknęły bez śladu - cegła i kamień tak dokładnie zmielone na pył jak człowiek”.

Istnieje krótka półka amerykańskich klasyków zrodzonych w rozmowach zwykłych ludzi - szkice Marka Twaina, baseballowe przędze Ringa Lardnera, Chicago Studsa Terkela i raporty Josepha Mitchella z nabrzeża. Dzięki This Place on Third Avenue ta półka powiększa się o jedną książkę.