Tłuszcz z kurczaka

Oryginalny tytuł:

Chicken Fat

Zawartość książki:

W Chicken Fat poetka-historyk Barbara Krasner sięga do historii swojej rodziny i wyciąga z niej trzewia opowieści o żydowskiej tożsamości, jedzeniu i stracie, które choć głęboko osobiste, mają uniwersalny urok.

Od próśb do dziadków ze Starego Świata po wspomnienia z rodzinnych wakacji w Catskills, od szabatu po żydowski Nowy Rok, od narodzin po śmierć, ten zbiór uduchowionych wierszy przypomina o połączeniach i rozłączeniach nieodłącznie związanych z kręgiem życia. Wiersze „Babcia Ruth” i „Ponieważ jestem Żydem” zdobyły wyróżnienia w konkursie Allena Ginsberga.

Słowniczek wyjaśnia terminy w języku jidysz i hebrajskim.