Tłumacz babci

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Granny's Interpreter

Zawartość książki:

Granny's Interpreter zawiera nowe i używane, opublikowane i niepublikowane wiersze, które krążą wokół domu.

Przynależność i pamięć na ruchomej skali między czułością a satyrą oraz między żałobą a świętowaniem są dominującymi tematami. Wiele z tych wierszy zostało zabarwionych przez dziesięciolecia, w których Ian Watson przeżył emocjonalne przeciąganie liny w Niemczech: między językiem matki i teściowej, między irlandzkimi rodzicami i ich niemieckimi wnukami.

Ian Watson urodził się w Belfaście i spędził większość swojego dorosłego życia w Bremie w Niemczech, gdzie pracował jako starszy profesor kreatywnego pisania oraz literatury brytyjskiej i irlandzkiej.