Ocena:

Czytelnicy niezmiennie chwalą zdolność Richarda T. Ryana do ożywienia Sherlocka Holmesa i doktora Watsona w jego wciągających tajemnicach, podkreślając jego żywy styl pisania, zawiłe wątki i głębokie zrozumienie postaci. Wielu recenzentów poleca tę książkę ze względu na wciągającą fabułę i zabawne połączenie historii i tajemnicy.
Zalety:Wciągający i żywy styl pisania, dobrze nakreślone postacie, zawiłe i wiarygodne wątki, doskonałe zrozumienie Sherlocka Holmesa i epoki wiktoriańskiej, niezmiennie zabawne i przyjemne.
Wady:Niektórzy mogą uznać fabułę za zagmatwaną; kilka recenzji sugeruje poczucie powtarzalności stylu w jego tajemnicach.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
Through A Glass Starkly: A Sherlock Holmes Adventure
Po przeżyciu zamachu na swoje życie w Paryżu, Sherlock Holmes powraca do Londynu, gdzie Wielki Detektyw zostaje niemal natychmiast zwerbowany przez swojego brata do zapewnienia bezpieczeństwa delegatom na ściśle tajnej konferencji pokojowej. Ponieważ Europa w latach poprzedzających I wojnę światową była prawdziwą beczką prochu, Holmes zdaje sobie sprawę, że każdy błąd z jego strony może okazać się śmiertelny i pogrążyć kontynent w wojnie.
Jednak po złożeniu przyrzeczenia, że zrobi wszystko, co w jego mocy dla "króla i ojczyzny", Holmes nagle zostaje przytłoczony natłokiem spraw. Stary przyjaciel prosi go o pomoc w odzyskaniu bezcennego manuskryptu, który zaginął z Muzeum Brytyjskiego.
Oskarżony o przyjmowanie łapówek od szajki przemytniczej inspektor Lestrade, który został zawieszony w pracy w Scotland Yardzie, zwraca się do Holmesa o pomoc. Dodając do tego piękną nowożeńczynię, która twierdzi, że jej mąż próbuje ją zamordować, łatwo zrozumieć, dlaczego Watson porównuje zadania stojące przed jego przyjacielem do prac Herkulesa.
Od tajnego pied- -terre w Mieście Świateł, przez Rare Book Room w Muzeum Brytyjskim, Galerię Szeptów w katedrze św. Pawła, aż po nabrzeże Tamizy, Holmes i Watson trafiają na trop nieuchwytnego poszukiwanego, dla którego morderstwo jest tylko kolejnym ruchem w skomplikowanej grze w kotka i myszkę.