Thomas Elyot, "Obraz zarządzania" i inne dialogi doradcze (1533-1541)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Thomas Elyot, 'The Image of Governance' and Other Dialogues of Counsel (1533-1541)

Zawartość książki:

Image of Governance Thomasa Elyota jest anglojęzyczną wersją Utopii Thomasa More'a: traktatem de optimo statu reipublicae, podobnie pełnym wyimaginowanych "dialogów rady", ale w antyutopijnej, monarchistycznej perspektywie, obliczonej na odwołanie się do Henryka VIII.

Co więcej, Image of Governance nie jest wyimaginowany, ale historyczny, przetłumaczony z późnoantycznej łacińskiej Historia augusta. Niniejsza książka zawiera krytyczne wydania pism politycznych Elyota innych niż Governour, z których wszystkie są lub zawierają obszerne tłumaczenia starożytnych pism greckich i łacińskich, takich jak Image of Governance.

W tych powiązanych ze sobą "Dialogach rady" Elyot bierze starożytne przypadki historyczne - na przykład sprzedaż Platona w niewolę przez tyrana Dionizosa z Syrakuz lub życie zachodnioazjatyckiego cesarza Zenobii, kobietę w patriarchacie lub rady attyckiego oratora Isokratesa dla króla Nikoklesa z Salaminy lub nieudanego, ale ambitnego późnego rzymskiego cesarza Aleksandra Sewera i tak dalej - i dramatyzuje je za pomocą rodzaju dialogu Lucianic, którego Erazm użył w Pochwale szaleństwa (Więcej też), z wyjątkiem w języku wernakularnym, dla stosunkowo szerszej, bardziej popularnej angielskiej publiczności.