The Wrong Stuff: Jak radziecki program kosmiczny rozbił się i spłonął

Opinie czytelników

Książka „The Wrong Stuff: How the Soviet Space Program Crashed and Burned” autorstwa Johna Strausbaugha przedstawia humorystyczną, ale krytyczną historię radzieckiego programu kosmicznego, ilustrując jego liczne dysfunkcje i niepowodzenia, porównując je z amerykańskimi wysiłkami. Chociaż wielu czytelników uznało ją za wciągającą i wnikliwą, niektórzy zauważyli, że brakuje w niej nowych informacji i zawiera kilka błędów rzeczowych.

⬤ Wciągająca i humorystyczna opowieść
⬤ dobrze zbadana
⬤ szybka i pouczająca
⬤ oferuje świeże spojrzenie na radziecki program kosmiczny
⬤ zapewnia wgląd w szerszy kontekst historyczny
⬤ bardzo zabawna z niezapomnianymi anegdotami.

⬤ Brak nowych informacji dla dobrze poinformowanych czytelników
⬤ liczne błędy rzeczowe
⬤ brak zdjęć i indeksu
⬤ niektórzy krytycy uznali humor za ciężki lub zbyt krytyczny
⬤ niespójny styl pisania.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Wrong Stuff: How the Soviet Space Program Crashed and Burned

Zawartość książki:

Dowcipna, dogłębnie zbadana historia zaskakująco chwiejnego radzieckiego programu kosmicznego i tego, jak jego sukces był bardziej spinem niż nauką.

W następstwie II wojny światowej, z Ameryką rosnącą w siłę i Związkiem Radzieckim zdewastowanym przez konflikt, wyścig kosmiczny powinien był się zakończyć, zanim się rozpoczął. Ale słabsi Sowieci odnieśli serię zwycięstw - począwszy od wystrzelenia Sputnika w 1957 roku i kontynuując w kolejnych latach - które wydawały się osiągać niemożliwe. Wydawało się, że był to dowód na to, że ZSRR ma siłę roboczą i kolektywną wolę, które wykraczały poza materialną przewagę Ameryki. Stali się światową potęgą.

Ale w The Wrong Stuff John Strausbaugh opowiada inną historię. Te osiągnięcia były niesamowite, tak, ale były to również zwycięstwa PR-owe, tak samo jak naukowe. Świat zobaczył kosmodrom potiomkinowski; wewnętrzne fakty były znacznie bardziej niechlujne, mniej imponujące, bardziej dysfunkcyjne. Radziecki łańcuch dostaw był katastrofą, a wiele z jego maszyn ledwo działało. Kosmonauci na pokładzie kultowej rakiety Wostok 1 musieli przejść na specjalną dietę i zdjąć swoje skafandry kosmiczne, aby zmieścić się do środka bez powodowania awarii. Radzieccy naukowcy, pod silną presją rządu, zasadniczo stworzyli swoją rakietę z plwociny i bandaży, i pospiesznie ukryli swoją pracę, gdy tylko ich światowa demonstracja została zakończona.

Z dowcipnym okiem do szczegółów i darem do opowiadania historii, John Strausbaugh zabiera nas za żelazną kurtynę i pokazuje, jak niewiele można tam znaleźć.