Ocena:
The Unheard Josha Swillera to pamiętnik, który bada doświadczenia autora jako niesłyszącego wolontariusza Korpusu Pokoju w Zambii. Poprzez zrozumiałe opowiadanie historii, książka zagłębia się w tematy zanurzenia kulturowego, tożsamości i wyzwań stojących przed osobami niesłyszącymi w różnych społeczeństwach. Czytelnicy doceniają jej humor, wnikliwość i głębię emocjonalną, dzięki czemu jest to zarówno fascynująca osobista narracja, jak i szerszy komentarz do kwestii społeczno-kulturowych w Afryce.
Zalety:Książka jest chwalona za wciągający styl narracji, humor i surową szczerość na temat doświadczeń autora. Czytelnicy mogą się z nią utożsamiać, zwłaszcza ci ze społeczności osób niesłyszących. Zapewnia głęboki wgląd w głuchotę i wyzwania kulturowe w Afryce, sprzyjając znaczącym dyskusjom. Tekst opisywany jest jako przejrzysty i wciągający, co skutkuje przemyślaną i inspirującą lekturą.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że niektórym aspektom, takim jak refleksje związane z domem, brakuje szczegółów. Od czasu do czasu pojawiają się krytyki dotyczące stylu pisania, w tym nadużywania porównań. Kilku czytelników zasugerowało, że chcieliby więcej osobistych spostrzeżeń na temat tęsknoty autora za domem podczas jego wymiany kulturowej.
(na podstawie 66 opinii czytelników)
The Unheard: A Memoir of Deafness and Africa
Dążenie młodego mężczyzny do pogodzenia swojej głuchoty w bezlitosnym świecie prowadzi do niezwykłego pobytu w odległej afrykańskiej wiosce, która pulsuje pięknem i przemocą.
To są aparaty słuchowe. Biorą dźwięki świata i wzmacniają je". Josh Swiller wyrecytował sobie to przemówienie w dniu, w którym przybył do Mununga, zakurzonej wioski nad brzegiem jeziora Mweru. Niesłyszący od najmłodszych lat Swiller spędził swoje młodzieńcze lata w sfrustrowanym zawieszeniu na uboczu słyszącego świata, zachęcany przez rodzinę do czytania z ruchu warg i ostrych przybliżeń aparatów słuchowych, aby wtopić się w otoczenie. To nie zadziałało. Postanowił więc porzucić dobrze wydeptaną ścieżkę po ukończeniu college'u, wyruszając w poszukiwaniu miejsca tak odległego, że jego głuchota stałaby się nieistotna.
Tym miejscem okazała się Zambia, gdzie Swiller przez dwa lata pracował jako wolontariusz Korpusu Pokoju. Zetknął się tam ze światem, w którym przemoc, choroby i ubóstwo były codziennością. Ale pomimo szoku kulturowego, Swiller w końcu zwrócił na siebie uwagę - wszyscy zawsze uważnie słuchali białego człowieka, nawet jeśli nie zawsze postępowali zgodnie z jego instrukcjami. Spędzając dni pracując w klinice zdrowia z Augustine Jere, pulchnym, zmęczonym światem miłośnikiem szachów i niezłomnym przyjacielem, Swiller w końcu znalazł, jak wierzył, miejsce, w którym jego głuchota nie przeszkadzała, miejsce, które mógł nazwać domem. Do czasu, gdy koszmarny incydent zniszczył jego nowo odkryte przekonania.
Jednocześnie przejmująca opowieść o przyjaźni w obliczu przeciwności losu, zabawna komedia pomyłek i trzymająca w napięciu narracja o eskalacji przemocy, The Unheard to niezapomniana historia od godnego uwagi nowego talentu.
