Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „The Trauma Cleaner” to przejmująca i pięknie napisana biografia Sandry Pankhurst, transpłciowej kobiety, która prowadzi firmę zajmującą się sprzątaniem traum. Przeplata ona jej traumatyczną przeszłość z obecną pracą, badając tematy przetrwania, odporności i kwestii społecznych związanych z tożsamością płciową. Czytelnicy uważają, że tekst jest liryczny i wnikliwy, ale zauważają, że jest to bardziej studium życia Pankhurst niż szczegółowy opis czyszczenia traumy.
Zalety:⬤ Pisarstwo Sarah Krasnostein jest opisywane jako piękne, liryczne i przekonujące.
⬤ Książka zapewnia głęboki wgląd w życie Sandry Pankhurst, jej zmagania i jej odporność.
⬤ Oferuje potężne spojrzenie na oczyszczanie z traumy i człowieczeństwo osób żyjących na marginesie, szczególnie w społeczności LGBTQ+.
⬤ Czytelnicy czuli się emocjonalnie poruszeni i związani z historią Sandry, uznając ją za niezapomnianą.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali tytuł za mylący, ponieważ książka skupia się bardziej na życiu Pankhurst niż na samym zawodzie sprzątaczki.
⬤ Styl pisania jest czasami zbyt opisowy i wymaga lepszej edycji.
⬤ Kilku recenzentów zwróciło uwagę na graficzne przedstawienia traumy i nadużyć, które mogą być wyzwalające dla niektórych czytelników.
⬤ Krytykowano przeskakiwanie osi czasu i brak linearnej narracji.
(na podstawie 235 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Trauma Cleaner: One Woman's Extraordinary Life in the Business of Death, Decay, and Disaster
Zawartość książki:
Zdobywczyni Wiktoriańskiej Nagrody Literackiej, Sarah Krasnostein's The Trauma Cleaner: One Woman's Extraordinary Life in the Business of Death, Decay, and Disasterto fascynująca biografia jednej z osób odpowiedzialnych za porządkowanie domów po naturalnych - i nienaturalnych - katastrofach i ofiarach śmiertelnych.
Zabójstwa i samobójstwa, pożary i powodzie, zbieracze i uzależnieni. Gdy nieruchomości są uszkodzone lub zaniedbane, Sandra Pankhurst, założycielka Specialized Trauma Cleaning (STC) Services Pty. Ltd., aby przesiać popiół lub zamieść bałagan związany z życiem lub śmiercią danej osoby. Do jej klientów należą organy ścigania, agenci nieruchomości, wykonawcy zmarłych majątków i organizacje charytatywne reprezentujące osoby pokrzywdzone, chore psychicznie, starsze i niepełnosprawne fizycznie. W domach i budynkach, które popadły w ruinę, Sandra wietrzy zapachy mieszkańców, wyrzuca ich dziwne porno, zdjęcia, listy, ostatnie ślady ich DNA uwięzione w mydłach i szczoteczkach do zębów.
Pozostałości i pamiątki z życia tych ludzi rezonują z Sandrą. Zanim zaczęła profesjonalnie sprzątać ich traumy, sama doświadczyła własnej. Najpierw jako mały chłopiec, wychowany w przemocy i wykluczony z domu rodzinnego. Następnie jako mąż i ojciec, drag queen, pacjentka po zmianie płci, pracownik seksualny, mała bizneswoman i żona trofeum. W każdej z tych ról Sandra pragnęła tylko przynależeć.
The Trauma Cleaner to niezwykła, prawdziwa historia niezwykłej osoby, która ze współczuciem poświęciła się porządkowaniu chaosu, ujawniając wspólną płaszczyznę, którą Sandra Pankhurst - i wszyscy - dzieli z tymi, których dotknęła tragedia.
