The Secret History of Here: Rok w dolinie

Opinie czytelników

Książka odkrywa ukrytą historię szkockiego Borders, łącząc osobiste refleksje z historycznymi spostrzeżeniami. Podczas gdy wielu czytelnikom podobała się wciągająca narracja i bogate zdjęcia, niektórzy uznali brak obiecanej mapy w wydaniu papierowym za istotną wadę.

Dobrze napisana i wciągająca narracja, oferuje cenny wgląd w szkocką historię, pięknie maluje obrazy życia w Borders, prowokuje do myślenia i zastanawia się nad bogactwem życia.

W wydaniu papierowym brakuje obiecanej mapy, co utrudnia niektórym czytelnikom wizualizację omawianych miejsc; niektórzy uważają, że książka jest ciężka, a powtarzające się dialogi religijne zniechęcają.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Secret History of Here: A Year in the Valley

Zawartość książki:

The Secret History of Here to historia jednego miejsca, farmy w szkockim Borders. Teren, na którym obecnie stoi farma Alistaira Moffata, był zamieszkiwany od czasów prehistorycznych. Na polach znaleziono starożytne groty strzał, kamienne wrzeciona, srebrne grosze i kamień wyrzeźbiony runicznymi literami Ogham. Spacerując po tym krajobrazie można poczuć obecność i zobaczyć ślady tych, którzy żyli tu wcześniej.

Ale jest to także opowieść o wszystkim. Odkrywając historię jednego kawałka ziemi, Moffat pokazuje, że historia jest wszędzie wokół nas, jeśli tylko mamy oczy, by ją dostrzec. Pod naszymi stopami, wyryta w krajobrazie, w układzie ścieżek i dróg, w historiach, które przekazujemy, nasza historia pozostawia swój ślad na ziemi.

Przyjmując formę dziennika roku, The Secret History of Here to spacer przez stulecia tak samo jak pory roku. Słyszymy echo bitew stoczonych dawno temu, życia prowadzonego po cichu lub skandalicznie, armii, królów, zwykłych ludzi, którzy w większości zamieszkiwali tę ziemię, i trochę tych, którzy mieszkają tu teraz.