The Same-Different: Wiersze

Opinie czytelników

Zbiór poezji Hannah Sanghee Park „The same-different” został pozytywnie przyjęty ze względu na mocne obrazy i artystyczny język. Czytelnicy doceniają zdolność zbioru do prowokowania myśli i emocji, choć niektórzy uważają, że rzemiosło czasami przyćmiewa emocjonalną głębię.

⬤ Mocne wiersze, które wywołują silne obrazy
⬤ bardzo polecane przez czytelników
⬤ zwięzłe i artystyczne
⬤ innowacyjne użycie języka i gry słów
⬤ niektóre wiersze dotykają głęboko i mają znaczący wpływ emocjonalny.

⬤ Rzemiosło i słowna gimnastyka mogą przytłoczyć aspekt emocjonalny
⬤ nie wszystkie wiersze rezonują w równym stopniu
⬤ niektórzy czytelnicy nie czują się zmuszeni do ponownego przeczytania zbioru.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Same-Different: Poems

Zawartość książki:

Zwodniczo proste i subtelnie pirotechniczne, wiersze w debiutanckim zbiorze Hannah Sanghee Park urzekają swoją grą słów na pierwszy rzut oka, a następnie dają możliwość dłuższej refleksji. "Jeśli / prawdę powiedziawszy, nie mogę być prawdziwa" - pisze autorka, ale jej zaskakujące zestawienia dźwięków i znaczeń przeczą temu twierdzeniu, wymagając poszukiwania prawdy kryjącej się za jej semantycznymi grami.

Oto dziesiątki krótkich zdań, które mogą służyć jako epigramaty podważające nasze zwykłe sposoby postrzegania, ponieważ żartobliwie stosowane przez Park kalambury przypominają przebiegłe paradoksy Oscara Wilde'a. The Same-Different rozciąga się od cudów świata przyrody do bliskich relacji międzyludzkich, wywołując rodzaj poszukiwań oferowanych w "And A Lie" "The asking was askance.

/ And the tell all told. / So then, in tandem // Anathema, and anthem.".