The Removed

Opinie czytelników

The Removed to przejmująca powieść, która bada trwały wpływ straty w rodzinie Cherokee, przeplatając współczesne kwestie z folklorem Cherokee, historią i tematami traumy. Narracja zmienia się między perspektywami członków rodziny zmagających się z żałobą i utrzymującymi się skutkami tragedii z przeszłości, koncentrując się w szczególności na niesprawiedliwej śmierci Ray-Raya, młodego chłopca zabitego przez policję piętnaście lat wcześniej.

Czytelnicy chwalili styl pisania jako liryczny i wciągający, podkreślający silny rozwój postaci, szczególnie w rozdziałach opowiadanych przez Marię. Włączenie mitologii i duchowości Cherokee dodało historii wyjątkowej głębi, tworząc bogatą emocjonalną teksturę, która rezonowała z wieloma. Eksploracja złożonych tematów, takich jak żałoba, trauma historyczna i przeplatanie się świata duchowego i rzeczywistego, były również postrzegane jako ważne mocne strony książki.

Kilku recenzentów uznało strukturę narracji za chaotyczną, czując, że wiele perspektyw czasami prowadziło do zamieszania i nierównej eksploracji tematów. Niektóre postacie były postrzegane jako niedorozwinięte lub ich łuki nierozwiązane, co prowadziło do poczucia niekompletności. Dodatkowo, choć doceniono próbę wplecenia realizmu magicznego i folkloru, skrytykowano ją również za to, że czasami była oderwana lub zbyt abstrakcyjna, co utrudniało niektórym czytelnikom pełne zrozumienie historii.

(na podstawie 71 opinii czytelników)

Zawartość książki:

"Nawiedzone dzieło, pełne starych i nowych głosów. Opowiada o pogodzeniu się rodziny ze stratą i niesprawiedliwością, a także o ludziach, którzy próbują tego samego. Podróż tej rodziny do domu jest pełna - w równym stopniu - melancholii i miłości."

--Tommy Orange, autor There There

KSIĄŻKA POLECANA PRZEZ.

USA Today * O, the Oprah Magazine * Entertainment Weekly * Harper's Bazaar * Buzzfeed * Washington Post * Elle * Parade * San Francisco Chronicle * Good Housekeeping * Vulture * Refinery29 * AARP * Kirkus * PopSugar * Alma * Woman's Day * Chicago Review of Books * The Millions * Biblio Lifestyle * Library Journal * Publishers Weekly * LitHub.

Zanurzona w mitach i historii Cherokee, powieść o rozbitej rodzinie liczącej się z tragiczną śmiercią syna dawno temu - od finalisty National Book Award Brandona Hobsona.

W ciągu piętnastu lat, odkąd ich nastoletni syn, Ray-Ray, zginął w policyjnej strzelaninie, rodzina Echota została zawieszona w prywatnej żałobie. Matka, Maria, z coraz większym trudem radzi sobie z początkiem choroby Alzheimera u swojego męża, Ernesta. Ich dorosła córka, Sonja, prowadzi życie w samotności, przerywane jedynie okresami zawrotnej romantycznej obsesji. A ich syn, Edgar, dawno temu uciekł z domu, zwracając się ku narkotykom, aby wyciszyć swoje poczucie wyobcowania.

Wraz ze zbliżającym się corocznym ogniskiem rodzinnym - okazją upamiętniającą zarówno święto narodowe Cherokee, jak i śmierć Ray-Raya, a także rzadką chwilą, w której otwarcie rozmawiają o jego pamięci - Maria próbuje ponownie zjednoczyć rodzinę z ich fizycznych i emocjonalnych dystansów. Ale gdy zbliża się ognisko, każdy z nich odczuwa dziwne zatarcie granicy między normalnym życiem a światem duchów. Maria i Ernest przygarniają przybrane dziecko, które wydaje się niemal cudem powstrzymywać mgłę umysłową Ernesta. Sonja staje się niebezpiecznie zafiksowana na punkcie mężczyzny o imieniu Vin, pomimo - a może właśnie z powodu - jego powiązań z tragedią w jej życiu i w poprzednich wcieleniach. W następstwie próby samobójczej Edgar trafia do tajemniczej Krainy Ciemności: miejsca między żywymi a umarłymi, gdzie odbijają się echem dawne okrucieństwa.

Czerpiąc głęboko z folkloru Cherokee, The Removed płynnie łączy rzeczywistość i duchowość, aby wydobyć głębokie pogłosy traumy - medytację na temat rodziny, żałoby, domu i mocy opowieści zarówno na poziomie osobistym, jak i rodowym.

"The Removed to cudo. Z kilkoma przebiegłymi gestami, skromną gamą przeszywająco prawdziwych postaci i pozornie bezwysiłkową huśtawką w tragiczne życie marzeń, Brandon Hobson zapewnia akt regeneracji i ukojenia. Nie zapomnisz tego." --Jonathan Lethem, autor książki The Feral Detective.