Po tym, jak tłum handlarzy narkotyków atakuje Departament Policji Timlook, detektywi Dave Bradley, James Mitchell i Nicole Lamenski łączą próbę masakry z Mattem i Rayem Mck-Fee, młodszymi braćmi Jamesa Mck-Fee, którego Melissa Morgan zastrzeliła w 2000 roku w obronie Dave'a.
Bracia Mck-Fee prowadzą teraz sieć karteli narkotykowych od Chicago po wschodnie wybrzeże i chcą zemścić się na zespole Dave'a za zabójstwo w samoobronie dziewięć lat wcześniej.
Zespół detektywów podąża tropem do Chicago, gdzie współpracuje z Miami Vice Squad Sama Ringwooda i jego synem Tobym, prawnikiem, ale kolejna masakra powoduje, że Nicole leży w stanie krytycznym u swojego wuja, a Melissa jest poważnie ranna.
Czy Dave, Jim i Dale zdołają ochronić Melissę przed zemstą Mck-Feesów? Długi pościg do Pensylwanii staje się śmiertelną próbą pozostania przy życiu, gdy New England Net zbliża się do detektywów Dave'a.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)