The Littlehampton Libels: Pomyłka sądowa i tajemnica słów w Anglii lat dwudziestych XX wieku

Opinie czytelników

Książka przedstawia dogłębną i szczegółową eksplorację fascynującej tajemnicy historycznej, koncentrując się na złożoności sprawy i życiu zaangażowanych w nią osób. Otrzymała pochwały za dokładne badania i wnikliwą analizę.

Dokładne badania, szczegółowy opis wydarzeń historycznych, wgląd w emocje i reakcje bohaterów, obejmuje różne aspekty tajemnicy, w tym prawo i warunki społeczne, wciągającą i wciągającą narrację.

Niektóre recenzje sugerują raczej zaniepokojenie ceną książki niż jej treścią; nie ma jednak konkretnych krytycznych uwag na temat samej jakości książki.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Littlehampton Libels: A Miscarriage of Justice and a Mystery about Words in 1920s England

Zawartość książki:

The Littlehampton Libels opowiada historię tajemnicy zatrutej długopisu, która doprowadziła do pomyłki sądowej w latach po I wojnie światowej. Zanim prawdziwy winowajca został ostatecznie ukarany, odbyły się cztery procesy karne, a sprawa stanowiła wyzwanie dla policji i prawników oskarżających, jak każda inna zbrodnia.

Kiedy wiodący detektyw Metropolitan Police otrzymał zadanie rozwiązania sprawy, przepytał mieszkańców nadmorskiego miasteczka Littlehampton o słownictwo ich sąsiadów, o to jak często pisali listy, jak wyglądało ich pismo odręczne, czy przeklinali - i jak przeklinali, ponieważ listy będące sednem sprawy były często dziwaczne w swoich nadużyciach. Archiwum, które powstało w wyniku śledztwa, pokazuje z niezwykłą szczegółowością, jak zwykli ludzie mogli używać języka angielskiego w pomysłowy i zaskakujący sposób w czasach, gdy powszechna umiejętność czytania i pisania była wciąż nowością. Ich życie osobiste również kryło niespodzianki. Dochodzenia detektywistyczne i dramaty sądowe obnażyły ich sekrety i intymne szczegóły życia sąsiedzkiego i rodzinnego. Opierając się na tych zapisach, The Littlehampton Libels śledzi sploty oddania i urazy, pożądania i manipulacji w społeczności robotniczej. Jesteśmy przyzwyczajeni do emocjonalnej złożoności w książkach o uprzywilejowanych, ale historia rzadko to potrafi.

Odzyskać wewnętrzne życie zwykłych ludzi w ten sposób.