The Learned Men

Opinie czytelników

Książka „Learned Men” autorstwa Gustauvusa Paine'a bada życie i czasy tłumaczy Biblii Króla Jakuba. Ujawnia ich osobowości, nawyki pracy, wykształcenie i proces tłumaczenia. Chociaż książka jest chwalona za dogłębną wiedzę i wciągającą narrację, niektórzy czytelnicy są zdezorientowani anachronicznymi odniesieniami.

⬤ Informacyjna i bogata w szczegóły na temat tłumaczy
⬤ starannie napisane biografie
⬤ podkreśla wiedzę tłumaczy na temat języków
⬤ jasno przedstawia proces tłumaczenia
⬤ dobrze uzupełnia Biblię Króla Jakuba
⬤ uważana za klasyczną pracę na ten temat.

Zauważono pewne anachronizmy, takie jak odniesienia do późniejszych wydarzeń historycznych i postaci, które nie są zgodne z datą pierwszego druku książki.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Ta praca została wybrana przez naukowców jako ważna kulturowo i jest częścią bazy wiedzy cywilizacji, jaką znamy.

Ten utwór jest własnością publiczną w Stanach Zjednoczonych Ameryki i ewentualnie w innych krajach. W Stanach Zjednoczonych można swobodnie kopiować i rozpowszechniać ten utwór, ponieważ żaden podmiot (indywidualny lub korporacyjny) nie posiada praw autorskich do treści utworu.

Uczeni uważają, a my się z nimi zgadzamy, że ta praca jest wystarczająco ważna, aby ją zachować, powielić i udostępnić publicznie. Aby zapewnić wysoką jakość czytania, praca ta została poddana korekcie i ponownie opublikowana w formacie, który płynnie łączy oryginalne elementy graficzne z tekstem w łatwym do odczytania kroju pisma.

Doceniamy Twoje wsparcie w procesie konserwacji i dziękujemy za bycie ważną częścią utrzymywania tej wiedzy przy życiu i aktualności.