Ocena:

Książka zawiera wnikliwe transkrypcje i analizę dyplomatycznych zobowiązań Henry'ego Kissingera podczas zimnej wojny, w szczególności koncentrując się na jego negocjacjach z kluczowymi światowymi przywódcami, takimi jak Mao i Breżniew. Chociaż oferuje cenny kontekst historyczny i podstawowe materiały źródłowe, czytelnicy zauważają problemy z edycją i złożoność dokładnej interpretacji transkrypcji.
Zalety:⬤ Oferuje fascynujące spojrzenie z pierwszej ręki na spuściznę dyplomatyczną Kissingera.
⬤ Zawiera cenne materiały źródłowe i transkrypcje ważnych negocjacji z czasów zimnej wojny.
⬤ Zapewnia kontekst i analizę, które zwiększają zrozumienie polityki zagranicznej USA.
⬤ Podkreśla złożoność stosunków międzynarodowych i indywidualne wpływy na historię.
⬤ Dobrze przyjęta przez osoby zainteresowane zimnowojenną dyplomacją i karierą Kissingera.
⬤ Wiele analiz Burra jest krytykowanych jako pozbawione głębi.
⬤ Książka zawiera liczne błędy edytorskie, w tym niespójne tłumaczenia i błędy typograficzne.
⬤ Transkrypcje są potencjalnie ograniczone przez kwestie tłumaczenia i brakuje im pełnego kontekstu.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że fałszywe akcenty w książce są rozpraszające i głupie.
⬤ Niektóre ważne transkrypcje pozostają odtajnione, dając niekompletny obraz.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
The Kissinger Transcripts: The Top Secret Talks with Beijing and Moscow
The Kissinger Transcripts, uważane za jedne z najważniejszych zapisów z czasów zimnej wojny, które pojawiły się do tej pory przez byłego szefa biura New York Timesa w Pekinie, dają czytelnikom nieskazitelny zapis dyplomacji Henry'ego Kissingera w latach Nixona.