Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka stanowi fascynującą eksplorację mniej znanego wkładu Roalda Dahla jako szpiega brytyjskiego wywiadu w Waszyngtonie podczas II wojny światowej. Przedstawia mieszankę historycznego wglądu i osobistej narracji, ujawniając dynamikę społeczną i wysiłki szpiegowskie, które kształtowały stosunki amerykańsko-brytyjskie w tamtym czasie. Podczas gdy wielu czytelników uznało historię za wciągającą, niektórzy krytykowali takie aspekty, jak drobny druk i drobne błędy rzeczowe, a także tempo książki.
Zalety:⬤ Dogłębne spojrzenie na rolę Roalda Dahla jako szpiega i jego powiązania z wpływowymi postaciami w Waszyngtonie podczas II wojny światowej.
⬤ Wciągająca narracja, która maluje żywy obraz sceny społecznej i działalności szpiegowskiej.
⬤ Dobrze zbadana i zawierająca interesujące anegdoty, które nie są często spotykane w innych książkach o II wojnie światowej.
⬤ Dobry styl pisania, który utrzymuje zainteresowanie i rozrywkę czytelników.
⬤ Oferuje unikalne spojrzenie na polityczny krajobraz epoki.
Wady:⬤ Mała i blada czcionka, która utrudnia czytanie książki, zwłaszcza wieczorem.
⬤ Kilka drobnych błędów rzeczowych i brak korekty zauważony przez wielu recenzentów.
⬤ Fragmenty narracji mogą wydawać się nużące lub powtarzalne.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że książka nie dostarczyła emocji sugerowanych przez jej założenie, skupiając się bardziej na interakcjach społecznych niż tajnych operacjach.
(na podstawie 140 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Irregulars: Roald Dahl and the British Spy Ring in Wartime Washington
Zawartość książki:
Po jej niezwykłych, bestsellerowych i docenionych relacjach z najbardziej strzeżonych tajemnic II wojny światowej, oto prawdziwa historia szpiegów, polityków, dziennikarzy i intryg w najwyższych kręgach Waszyngtonu podczas burzliwych dni II wojny światowej.
Kiedy Roald Dahl, młody, śmiały, ranny pilot RAF-u, objął stanowisko w brytyjskiej ambasadzie w 1942 roku, jego zadaniem było wykorzystanie swojego dobrego wyglądu, dowcipu i znacznego uroku, aby uzyskać dostęp do najpotężniejszych postaci w amerykańskim życiu politycznym. Lepiej niż jakakolwiek fikcja szpiegowska, The Irregulars to fascynująca, żywa opowieść o oszustwach, podwójnych transakcjach i moralnej dwuznaczności - wszystko w imię zwycięstwa.
Bogata w szczegóły i starannie zbadana, mistrzowska narracja Conanta oparta jest na nigdy wcześniej nie widzianych wojennych listach, pamiętnikach i wywiadach.
