Ocena:
Traveling with a Scots Traveller to wspomnienia Duncana Williamsona, które ukazują życie szkockich podróżników w minionej epoce. Książka jest bogata w anegdoty i autentyczne szczegóły, zapewniając wgląd w tradycje i wyzwania tego stylu życia. Czytelnicy doceniają opowiadanie historii, humor i przejmujące momenty w narracji. Jednak niektórzy czytelnicy uznają to za wyzwanie ze względu na używany dialekt i tempo.
Zalety:⬤ Bogata w anegdoty i szczegóły historyczne
⬤ oferuje wgląd w unikalny sposób życia
⬤ wciągająca opowieść z humorem i wzruszeniem
⬤ polecana dla osób zainteresowanych szkocką kulturą i historią podróżników
⬤ wizualnie bogatsza w twardej oprawie.
⬤ Trudny dialekt dla czytelników niebędących Szkotami
⬤ niektórym czytelnikom trudno się w niego wczytać
⬤ brakujące elementy wizualne w wersji Kindle
⬤ niektóre treści mogłyby być bardziej inkluzywne w pisaniu piosenek i poezji Williamsona.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
The Horsieman: Memories of a Traveller 1928-58
Duncan Williamson był synem, wnukiem i prawnukiem wędrownych blacharzy, koszykarzy, dudziarzy i gawędziarzy. W tej książce opisuje swoje życie podróżnika z werwą, szczerością i intymnością, wspominając dzieciństwo spędzone nad brzegiem Loch Fyne, pracę na małych farmach na wzgórzach latem, wędrówki z taczkami i wózkami, a później z koniem i wozem, wzdłuż i wszerz Szkocji.
Wspomina biwakowanie z setkami rodzin podróżników od lat 40. do 60. XX wieku, swoje małżeństwo z kuzynką Jeanie Townsley oraz różne tradycyjne umiejętności i sztuki, które muszą być doskonalone, aby mężczyzna mógł odpowiednio utrzymać swoją rodzinę.
The Horsieman to opowieść o tradycjach, które dawno zanikły - o rzemiośle podróżniczym, budowaniu namiotów, przemierzanych szlakach i tradycyjnych miejscach biwakowych, o opowieściach, pieśniach, muzyce i lekarstwach, które były dziedzictwem i tradycją podróżujących ludzi w Szkocji na przestrzeni wieków. Rozgrywająca się głównie w Argyll, Tayside i wszystkich stacjach pomiędzy, historia Duncana Williamsona jest opowiedziana z wielkim ciepłem i humorem oraz w niepowtarzalnym stylu jednego z mistrzów szkockich gawędziarzy.
