The Hoodoo of Peck Finch

Zawartość książki:

"W dwóch przecinających się opowieściach rozgrywających się w Luizjanie, starszy czarnoskóry weteran zabija swojego napastnika i staje przed sądem o morderstwo, podczas gdy jego najlepszy francuski przyjaciel Cajun próbuje odkryć prawdę o matce, której nigdy nie znał.

Gabriel Jordan, "starzejący się kapitan armii" i "weteran Korei i Wietnamu", jest zastraszany przez młodego białego mężczyznę, Kennetha Bauera, w Walmarcie w Nowym Orleanie, w wyniku czego kupuje laskę do przyszłego aktu samoobrony. Później Kenneth ściga weterana i grozi mu nożem, a Gabe bije go na śmierć laską. Zostaje aresztowany za morderstwo drugiego stopnia, zarzut, który może się utrzymać, zwłaszcza że nigdzie nie można znaleźć noża. Gabe, pomimo zaawansowanego wieku, jest znany jako "doświadczony, wysoko wyszkolony, zaprawiony w boju kapitan armii". Gabe jest mniej nawiedzony perspektywą więzienia niż ogromem tego, co zrobił, co jest przejmującym moralnym niuansem charakterystycznym dla tego przemyślanego dramatu: "Pozwól mi to rozpracować w moim umyśle.... Jestem starym człowiekiem. Muszę to sobie poukładać w głowie i z Bogiem". Tymczasem jego najlepszy przyjaciel, Boudreau Clemont "Peck" Finch - który pokonuje analfabetyzm i zostaje przyjęty na studia w niecały rok - decyduje, że musi odnaleźć swoją prawdziwą matkę, kobietę, która pozostaje dla niego tajemnicą. Jednak w miarę jak jego związek z dziewczyną Millie staje się coraz poważniejszy, Finch obawia się, że dziewczyna nie będzie w stanie zaakceptować jego niepomyślnych początków. Podróżuje na bagna Luizjany, z których uciekł, gdy miał zaledwie 9 lat, będąc ofiarą chorobliwie mrocznego znęcania się.

Poruszająca kontynuacja Antila (One More Last Dance, 2017, etc.) czerpie wiele z fabuły ustanowionej w pierwszej powieści, ale pozostaje "całkowicie samodzielną historią". Autor namacalnie odtwarza elektryzującą energię Nowego Orleanu, połączenie wesołości starego świata i czającego się niebezpieczeństwa ("Aksamitny saksofon był ofertą obietnicy i spokoju dla starszego mężczyzny, miłośnika jazzu, tancerza i niespokojnej duszy"). Co więcej, Peck jest niezapomnianą postacią - zaskakująco głęboką i chłopięco niewinną jednocześnie, zapewnia zarówno komiczną lekkość, jak i niektóre z najbardziej poruszających momentów książki.

Poruszająca powieść, która w pełni oddaje niepowtarzalnego ducha Luizjany". KIRKUS REVIEWS.