The Hay Archive of Coptic Spells on Leather: A Multidisciplinary Approach to the Materiality of Magical Practice
Archiwum koptyjskich manuskryptów Hay składa się z siedmiu fragmentarycznych arkuszy skóry zawierających zaklęcia do wróżenia, ochrony, uzdrawiania, rozwoju osobistego, przeklinania i zaspokajania pożądania seksualnego.
Zakupione od spadkobiercy szkockiego egiptologa i rysownika, Roberta Haya (1799-1863), manuskrypty dotarły do British Museum w 1868 roku. Od czasu ich pierwszej publikacji w latach trzydziestych XX wieku uważano, że są dziełem jednego kopisty piszącego około 600 roku n.e.
w regionie Theban w Górnym Egipcie. Niniejszy tom potwierdził, zniuansował lub podważył te oceny na podstawie analizy naukowej i dokładnych badań rękopisów. Badanie to, zainspirowane pilnymi potrzebami konserwatorskimi korpusu, ma na celu zapewnienie modelowego, zintegrowanego podejścia do publikacji starożytnych tekstów jako obiektów archeologicznych, zapewniając pełny zapis pochodzenia i historii kolekcji; analizę naukową; podejście konserwatorskie i leczenie; nowe kompletne wydanie i tłumaczenie tekstów koptyjskich; oraz rozszerzoną dyskusję na temat kontekstu kulturowego produkcji.
Napisane na słabo przetworzonej skórze cielęcej, owczej i koziej manuskrypty zostały skopiowane przez wielu nieprofesjonalnych pisarzy w VIII-IX wieku. Wykorzystując uderzające połączenie starożytnych motywów egipskich, grecko-rzymskich, biblijnych i pozabiblijnych, ich zawartość reprezentuje środowisko chrześcijańskie wykorzystujące mechanikę wcześniejszych praktyk "magicznych" w okresie długo po przybyciu islamu.