Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
"To szczególna radość mieć pełny tekst Daru, oszałamiającego dzieła w kanonie H.D., dzieła ważnego dla studiów nad autobiografią i esejem, dla zrozumienia duchowego kryzysu modernizmu i jako kulminacyjnego dzieła w karierze niezwykłej pisarki XX wieku." - Rachel Blau DuPlessis, Temple University.
"Wszyscy studenci i nauczyciele literatury amerykańskiej docenią tę książkę za światło, jakie rzuca na poetkę, która jest, jak sądzę, najważniejszą poetką w Ameryce od czasów Emily Dickinson, a nawet najważniejszą poetką piszącą w języku angielskim w XX wieku." - Louis L. Martz, Yale University.
W tym kompletnym, niezmienionym wydaniu wizjonerskiego pamiętnika H. D., The Gift, Jane Augustine po raz pierwszy udostępnia tekst w formie, w jakiej H. D. go napisała i zamierzała przeczytać, w tym kodę H. D. do książki, jej "Notatki", nigdy wcześniej niepublikowane w całości.
Napisany w Londynie podczas II wojny światowej, The Gift odtwarza spokojne dzieciństwo Hildy Doolittle w Bethlehem w Pensylwanii, gdzie urodziła się w 1886 roku. Jako antidotum na niszczycielską wojnę, H. D. odwołuje się do mistycznego morawskiego dziedzictwa rodziny swojej matki, aby przekazać idealny pokój na świecie i zbawienie, które nadejdzie dzięki duchowej mocy kobiet - mocy, która również obdarzyła ją "darem" własnej sztuki.
Chociaż androgyniczny podpis H. D. po raz pierwszy skojarzył ją z poetyką Imagist z początku XX wieku, The Gift jest przykładem jej ciągłych innowacji w prozie. Używa dziecięcego głosu, retrospekcji i technik strumienia świadomości przypominających Virginię Woolf, Gertrudę Stein i Dorothy Richardson, ale rozszerza gatunek wspomnień poprzez swobodne asocjacyjne medytacje nad mitem i jej długie eseistyczne "Notatki" na temat historii Moraw, podkreślając relacje pionierskich misjonarzy z rdzennymi Amerykanami.
The Gift jest kluczem do intertekstualnych studiów nad wojenną twórczością H. D. oraz do zrozumienia religijnych i genderowych obaw przenikających jej późniejszą twórczość, zwłaszcza skoncentrowane na kobietach wiersze Trilogy i Helen in Egypt. Wstęp i przypisy Augustine'a, oparte na szeroko zakrojonych badaniach w archiwach Morawskiej, zapewniają biograficzny i historyczny kontekst, dzięki czemu jest to ostateczne wydanie Daru, niezbędne dla studentów i badaczy H. D., modernizmu i literatury feministycznej.