Drugi tom z trzech serii Kendrick Bangs w krainie za Styksem.
Łódź mieszkalna na Styksie A House-Boat on the Styx.
Pogoń za łodzią mieszkalną.
Zaczarowana maszyna do pisania.
Pan Munchausen.
Amerykański autor John Kendrick Bangs był znanym pisarzem i redaktorem, którego prace pojawiały się w Life, Harper's Bazaar i Harper's Magazine. Jego specjalnością było rozśmieszanie czytelników i był on nazywany redaktorem odpowiedzialnym za dział humoru we wszystkich trzech publikacjach. Ten profil pracy bez wątpienia dał mu ogromną satysfakcję, a następnie redagował zarówno The Metropolitan Magazine, jak i Puck, który był czołowym amerykańskim magazynem humorystycznym na przełomie XIX i XX wieku. Nie jest niczym niezwykłym, że ci, którzy gustują w dziwactwach i duchach, lubią też humor, bo często po ostrym wdechu przerażenia następuje wybuch śmiechu - choćby tylko z ulgi? Jednak John Kendrick Bangs potrafił połączyć w swoich historiach zarówno inny świat, jak i prawdziwą satyrę, tworząc prawdziwie humorystyczne opowieści o zjawiskach nadprzyrodzonych. Dobrym przykładem są nowelki "Associated Shades", które pojawiają się w drugim tomie tej trzytomowej kolekcji Leonaur.
Śledzimy w nich losy prawdziwych (choć nieżyjących) postaci historycznych, które "ożywają na nowo" i łączą siły ze słynnymi fikcyjnymi bohaterami w niesamowitych przygodach nad brzegiem rzeki Styks. Chociaż Bangs zawsze szukał okazji do wywołania uśmiechu w swoich historiach, czytelnicy mogą być pewni, że mogą one być również naprawdę mrożące krew w żyłach. John Kendrick Bangs jest prawdziwym "oryginałem" nadprzyrodzonej fikcji, a ta specjalna kolekcja Leonaur, dostępna w miękkiej i twardej oprawie z obwolutą, umożliwi kolekcjonerom i miłośnikom przeczytanie i posiadanie tego wyjątkowego talentu w atrakcyjnym, dopasowanym zestawie.
Tom drugi zawiera cztery nowele o dziwnych i niezwykłych wydarzeniach - "A House-Boat on the Styx", "The Pursuit of the House-Boat", "The Enchanted Typewriter" i "Mr. Munchausen".
