The Chess Master: (Wydanie dwujęzyczne chińsko-angielskie)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Chess Master: (Chinese-English Bilingual Edition)

Zawartość książki:

The Chess Master to opowieść o ucieczce i zbawieniu, a wskazówką dla obu są szachy.

Główny bohater, Wang Yisheng, przechodzi stopniową transformację od "szachowego głupca" do "szachowego mistrza" - od wyobcowanego młodego człowieka z obsesją na punkcie materialnych potrzeb życia do duchowo oświeconego przekaziciela chińskiej tradycji. Odwracając wszechobecny antytradycyjny trend we współczesnej literaturze chińskiej i unikając jakichkolwiek jawnych wpływów literatury zachodniej, Ah Cheng stworzył w The Chess Master radykalnie nową fikcję, która jest zarówno na wskroś nowoczesna, jak i głęboko przesiąknięta chińską tradycją.