The Changeling

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, a wielu czytelników doceniło piękny styl pisania, nawiedzające tematy i wyjątkową fabułę. Kilku krytykowało jednak tempo, rozwój postaci i jakość oprawy, a niektórzy czuli się zagubieni lub odłączeni od narracji.

Wspaniałe pisarstwo, wciągająca historia, nawiedzające tematy, wyjątkowa i prowokująca do myślenia treść, atrakcyjny wygląd książki do czytania w nocy, intrygujące postacie i surrealistyczne, nieziemskie doświadczenie.

Powolne tempo i trudność w oderwaniu się od postaci i fabuły, zauważalne literówki i problemy z edycją, niekonwencjonalna jakość oprawy prowadząca do rozczarowania oraz ogólne poczucie zagubienia lub braku spójności w historii.

(na podstawie 24 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Czterdzieści lat później The Changeling jest nie mniej nawiedzający i nie mniej wizjonerski niż w dniu, w którym został opublikowany, ale stało się jeszcze bardziej jasne, że Joy Williams jest wirtuozem stylu i wyjątkowym myślicielem - geniuszem w każdym znaczeniu tego słowa.

Kiedy po raz pierwszy spotykamy Pearl - młodą w latach, ale zaawansowaną w piciu - jest na ucieczce, siedząc w hotelowym barze na Florydzie, wyrzucając gin z tonikiem z niemowlęcym synem wtulonym w jej ramię. Ale jej ucieczka jest krótka, a ulga, jaką odczuwa po ucieczce od znęcającego się nad nią męża i północno-wschodniej wyspy, którą jego rodzina nazywa domem, nie trwa długo. Wkrótce zostaje odesłana z powrotem. Dla Pearl wyspa jest miejscem szaleństwa i bólu, a jej całodobowe picie pobudza to pierwsze, nawet jeśli tłumi to drugie. I przez tę soczewkę - kruchą świadomość Pearl - czytelnicy napotykają horror i triumf zarówno dzieciństwa, jak i macierzyństwa w nowym świetle.

Dzięki językowi, który waha się między entuzjazmem a elegią, prostotą a poezją, Joy Williams połączyła, jak pisze Rick Moody, „zaskakujące nieprawdopodobieństwa realizmu magicznego z surrealizmem folklorystycznego odrodzenia... i modernistycznym przeczuciem Under the Volcano” i stworzyła coś całkowicie oryginalnego i całkowicie pochłaniającego.