The Carton Chronicles: Ciekawa opowieść o prawdziwym ojcu Flashmana (Aziloth Books)

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, a wielu czytelników chwali jej zabawną fabułę i kontekst historyczny, jednocześnie potępiając jej słabe formatowanie, zwłaszcza na Kindle. W dyskusjach dominują porównania do serii Flashman George'a MacDonalda Frasera, a niektórzy czytelnicy uważają ją za godnego następcę, podczas gdy inni postrzegają ją jako dzieło pochodne pozbawione głębi i jakości.

Wciągająca fabuła, szybkie tempo, humorystyczny i przygodowy ton przypominający serię Flashman, dobrze zbadany kontekst historyczny, zabawne charakterystyki, które niektórzy uważają za wciągające.

Istotne problemy z formatowaniem Kindle, w tym źle wyrównany tekst i brakujące akapity, niespójny rozwój postaci, niektórzy czytelnicy uważają, że jest to pochodna i niskiej jakości w porównaniu do oryginalnych dzieł Flashmana, a niektórzy uważają, że próba połączenia postaci jest słabo wykonana.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Carton Chronicles: The Curious Tale of Flashman's True Father (Aziloth Books)

Zawartość książki:

Ponury, cyniczny i lubiący wypić Sydney Carton to jedna z najsłynniejszych postaci Charlesa Dickensa; beznamiętny człowiek, który w ostatnich chwilach „Opowieści o dwóch miastach” jest w stanie poświęcić się pod gilotyną dla Lucy, kobiety, którą zarówno kochał, jak i stracił.

Teraz okazuje się jednak, że Dickens był nieco oszczędny w faktach. Nowo odzyskane dokumenty, napisane własnoręcznie przez Cartona, opowiadają zupełnie inną historię.

Sydney Carton przeżył egzekucję, by znaleźć się na łasce potwornego Robespierre'a, autora paryskiego terroru. Jego miłość Lucy marnieje we francuskim więzieniu, jej mąż nie żyje, a Carton może zapewnić jej przetrwanie tylko stając się osobistym szpiegiem Robespierre'a. Niechętny, przerażony i często pijany, Carton przedziera się przez główne wydarzenia rewolucji, niechętnie uczestnicząc w niektórych z najczarniejszych czynów terroru i, dzięki mieszance tchórzostwa, brawury i szczęścia, przyczyniając się do upadku większości jego czołowych postaci.

Porwany przez Brytyjczyków, staje się podwójnym agentem, któremu nie ufa żadna ze stron. Skandaliczne wspomnienia Cartona rejestrują powolny upadek rewolucyjnych ideałów, a przy okazji rzucają światło na prawdziwe pochodzenie tego sadystycznego złoczyńcy z „Tom Browne's Schooldays”, bestialskiego Flashmana.