The Bristol Merlin: Ujawniając sekrety średniowiecznego fragmentu

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Bristol Merlin: Revealing the Secrets of a Medieval Fragment

Zawartość książki:

Odkrycie siedmiu rękopiśmiennych fragmentów starofrancuskiego Suite Vulgate du Merlin w zestawie wczesnych drukowanych książek w Bristol Central Library trafiło na pierwsze strony gazet w 2019 roku. Niniejsza książka zawiera kompleksowe studium tych fascynujących fragmentów arturiańskich.

Począwszy od obszernej historii kontekstowej, autorzy ujawniają szczegóły pochodzenia fragmentów, ich importu do Anglii i ich późniejszej podróży na stos odpadów w warsztacie introligatorskim, gdzie zostaną włączone do oprawy czterotomowego wydania dzieł Jeana Gersona na początku XVI wieku. Pełne dochodzenie w sprawie pochodzenia tych woluminów określa możliwe drogi od warsztatu introligatora do ich ostatecznego domu w Bristol Central Library.

Wykorzystując obrazowanie wielospektralne do odczytania uszkodzonych fragmentów tekstu, autorzy zapewniają również pełną edycję i tłumaczenie narracji zawartej we fragmentach.