Ocena:
Książka stanowi kompleksowy przewodnik po wychowywaniu dwujęzycznych dzieci, obalając powszechne mity na temat dwujęzyczności i oferując praktyczne porady. Wielu czytelników uznało ją za motywującą, dobrze zbadaną i przystępną, co czyni ją przydatnym źródłem informacji dla rodziców. Niektórzy jednak zauważyli, że jest ona powtarzalna, brakuje w niej konkretnych działań dla rodzin dwujęzycznych i nie odpowiada w wystarczającym stopniu na potrzeby rodziców, którzy wychowują dzieci w środowisku dwujęzycznym.
Zalety:⬤ Dobrze zbadany
⬤ przystępny styl pisania dla rodziców
⬤ motywuje czytelników do rozpoczęcia edukacji dwujęzycznej
⬤ obala mity na temat dwujęzyczności
⬤ zawiera praktyczne sugestie i wskazówki dotyczące wprowadzania drugiego języka
⬤ wspiera różne sytuacje rodzinne i środowiska.
⬤ Powtarzalna treść
⬤ niektórzy czytelnicy stwierdzili, że mogłaby być bardziej zwięzła
⬤ brakuje szczegółowych praktycznych porad dla rodzin dwujęzycznych
⬤ niektóre sekcje koncentrują się bardziej na korzyściach płynących z dwujęzyczności niż na wskazówkach instruktażowych
⬤ ograniczone przykłady studiów przypadków.
(na podstawie 46 opinii czytelników)
The Bilingual Edge: Why, When, and How to Teach Your Child a Second Language
Nie jest tajemnicą, że rodzice chcą, aby ich dzieci przez całe życie czerpały korzyści kulturowe i intelektualne z dwujęzyczności. Każdego roku rodzice wydają miliony dolarów na zajęcia, programy komputerowe i zabawki, z których wszystkie obiecują pomóc dzieciom w nauce drugiego języka. Jednak wiele z ich najlepszych wysiłków (i inwestycji) kończy się rozczarowaniem.
W książce The Bilingual Edge profesorowie i rodzice King i Mackey przebijają się przez szum informacyjny i zapewniają jasny wgląd w to, co faktycznie działa. Bez względu na to, jakie jest twoje pochodzenie językowe - niezależnie od tego, czy nigdy nie zdałeś hiszpańskiego w szkole średniej, czy też płynnie mówisz po mandaryńsku - King i Mackey pomogą ci:
⬤ wybrać język, który przyniesie dziecku najwięcej korzyści.
⬤ znaleźć materiały i programy, które pomogą dziecku w osiągnięciu płynności.
⬤ zidentyfikować i wykorzystać unikalne cechy twojej rodziny, aby zmaksymalizować naukę.
Fantazyjne prywatne szkoły i drogie materiały nie są potrzebne. Zamiast tego The Bilingual Edge przekłada najnowsze badania na interaktywne strategie i szybkie wskazówki, z których mogą skorzystać nawet najbardziej zapracowani rodzice.