Ocena:
Książka jest zbiorem listów Catharine Parr Traill, oferującym unikalne spojrzenie na wczesne życie osadników w Kanadzie, zwłaszcza z punktu widzenia kobiety. Jest uznawana za piękną prozę i szczegółowe obserwacje przyrody, ale także krytykowana za nadmierną edycję i mniej żmudną relację w porównaniu z innymi pionierskimi pismami.
Zalety:Wyjątkowa obserwacja przyrody i ludzkich zachowań, szczegółowe i piękne pisarstwo, zapewnia unikalną historyczną perspektywę na wczesne życie osadników, przypominające współczesne doświadczenia związane z gospodarstwem domowym, pełne interesujących ciekawostek historycznych i zachęcające do pozytywnych refleksji na temat życia.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że książka jest mocno zredagowana, co skutkuje przedstawieniem życia bez ekstremalnych trudności
⬤ użycie języka angielskiego w starym stylu może być wyzwaniem dla niektórych
⬤ bardzo mała czcionka i nienumerowane strony mogą utrudniać czytanie
⬤ opisy mogą być zbyt szczegółowe, co prowadzi do pomijania sekcji przez niektórych czytelników.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
The Backwoods of Canada: Being Letters From the Wife of an Emigrant Officer, Illustrative of the Domestic Economy of British America
Ta praca została wybrana przez naukowców jako ważna kulturowo i jest częścią bazy wiedzy cywilizacji, jaką znamy. Niniejsza praca została odtworzona z oryginalnego artefaktu i pozostaje tak wierna oryginalnemu dziełu, jak to tylko możliwe. W związku z tym w pracy można zobaczyć oryginalne odniesienia do praw autorskich, pieczęcie biblioteczne (ponieważ większość tych dzieł znajduje się w najważniejszych bibliotekach na całym świecie) i inne zapisy.
Ta praca jest własnością publiczną w Stanach Zjednoczonych Ameryki i prawdopodobnie w innych krajach. W Stanach Zjednoczonych można swobodnie kopiować i rozpowszechniać ten utwór, ponieważ żaden podmiot (indywidualny lub korporacyjny) nie posiada praw autorskich do treści utworu.
Jako reprodukcja historycznego artefaktu, niniejsza praca może zawierać brakujące lub zamazane strony, słabe zdjęcia, błędne oznaczenia itp. Naukowcy uważają, a my się z nimi zgadzamy, że ta praca jest wystarczająco ważna, aby ją zachować, powielić i udostępnić publicznie. Doceniamy twoje wsparcie w procesie konserwacji i dziękujemy za bycie ważną częścią utrzymywania tej wiedzy przy życiu i aktualności.
