Dwoje detektywów z Buenos Aires, Mosca i Maia, przybywa do małego miasteczka w Patagonii, na „końcu świata”.
To, co powszechnie znane jest jako Antarktyda. Spotykają Joela, podejrzanego o pozornie zwykły napad na bank, który nie może sobie przypomnieć własnego imienia i rysuje mylące symbole wskazujące na „Południe”.
Od razu zdają sobie sprawę, że w grę wchodzi coś znacznie bardziej intrygującego. Jadąc w kierunku Antarktydy, odkryją tajemnice skrywane przez setki lat, których stawką jest przyszłość rodzaju ludzkiego.