Ten kościsty gabinet

Oryginalny tytuł:

This Bony Cabinet

Zawartość książki:

Zwróćcie uwagę na ostatnią strofę "Flutter", gdzie w pigułce pokazany jest dźwięk wspaniale zaaranżowany w języku, albo na chytre echo "rzeczy" i "pierścieni" (z jego diminuendo w "zacieśnianiu" kilka linijek później) w pierwszym wierszu tego zbioru. Nie chcę jednak sugerować, że This Bony Cabinet to tylko jeden długi wiersz tonalny. Czeka tu na ciebie Billy the Kid, architekt Louis Sullivan, trzy główne ikony dwudziestowiecznej fizyki/kosmologii i --- cóż, może serce twojej własnej kościanej szafki też puka w tych wersach. Miłego słuchania!

Albert Goldbarth, dwukrotny zdobywca nagrody National Book Critics Circle.

Teren wierszy w książce Kim Horner McCoy This Bony Cabinet obejmuje przydrożne pomniki, zabytki architektury i słupy międzystanowe wzdłuż lekko zaludnionej przekątnej między Chicago a wschodnim Nowym Meksykiem. Ptaki zamrożone w rzeźbie, szok światowych wydarzeń wstrząsających porządkiem, obudzona opowieść kojota, tornada F5, uzbrojone samoloty spadające z nieba, zwinięte grzechotniki obok szlaku - McCoy pisze z litograficzną pamięcią, katalogując nieoczekiwane objazdy, brakujące fragmenty mapy i utrzymujące się skutki katastrof - zarówno osobistych, jak i zbiorowych - w swojej podróży przez Amerykę początku XXI wieku.

George Frazier, autor książki The Last Wild Places of Kansas.

Kim Horner McCoy pisze z głębi duszy. Wiersze wTHIS BONY CABINET ujawniają ucho do języka i własny głos. Hipnotyzujący debiut.

Johnny D. Boggs, ośmiokrotny zdobywca nagrody Spur.