Ten cholerny kot

Opinie czytelników

Książka nie jest nowelizacją filmu Disneya i zawiera liczne błędy korektorskie. Choć historia zaczyna się uroczo od wzruszającego spotkania z kotkiem, to ostatecznie staje się filozoficzna i traci na ostrości. Czytelnicy mogą uznać filozoficzne przesłanie za mylące, a zakończenie za niesatysfakcjonujące.

Historia zaczyna się od uroczego założenia z udziałem niespodziewanego kociaka i ma momenty, które są rozgrzewające.

Książka jest nękana licznymi błędami ortograficznymi i gramatycznymi, co sugeruje brak dokładnej korekty. Narracja przechodzi w filozoficzny ton, który jest niejasny i mylący, co prowadzi do słabego i niesatysfakcjonującego zakończenia.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

That Darn Cat

Zawartość książki:

Ta historia rozgrywa się w cieniu obserwatorium Mount Wilson, gdzie Edwin Hubble ustawił się w centrum nieskończoności, rozszerzając swoją percepcję wszechświata. W San Marino w Kalifornii mieszkał Andrew Daniel Flowers, emerytowany dyrektor wytwórni filmowej Universal Studios.

Kiedy Andy stracił żonę Dorothy, dom z tymi wszystkimi wspomnieniami stał się dla niego za duży i po około pięciu latach odosobnienia sprzedał swój rodowy dom Ericowi, angielskiemu rockandrollowcowi, i tymczasowo przeniósł się do mieszkania z jedną sypialnią. Utrzymywał kontakt tylko ze swoim starym sąsiadem i przyjacielem Samem Dartem oraz jego synem Raymondem, który był również chrześniakiem Andy'ego, ale poza tym prowadził samotne życie. Było to tuż przed Bożym Narodzeniem, w deszczową noc, kiedy Andy delektował się kieliszkiem czerwonego wina i oglądał mecz Clippers, kiedy zadzwonił dzwonek do drzwi.

Kiedy odpowiedział, sąsiad powiedział mu o kotku pod jego drzwiami.

Wpuścił to cholerstwo na noc, nie wiedząc, że jego samotność się skończyła i utknął z jednookim kotem. Kiedy zbadał małą istotę, lewe oko było zamknięte, a kiedy zmusił je do otwarcia, było pokryte zaćmą.

Ponieważ nikt przy zdrowych zmysłach nie przygarnąłby jednookiego kota, Andy postanowił znaleźć lekarza, który by go wyleczył, aby mógł się go pozbyć. Andy nie znał się na zwierzętach, nigdy nawet nie miał zwierzaka, a teraz miał opiekować się kotem. W miarę jak uczy się na swoich głupich błędach, próbuje nadrobić zaległości, a proces ten powoli wstrząsa nim z powrotem do rzeczywistości.

Spotyka hustlerów na każdym poziomie społeczeństwa, a kiedy spotyka byłą tancerkę na rurze, która wychodzi z tortów urodzinowych zupełnie nago, to naprawdę otwiera mu oczy i czyni historię całkiem interesującą. Fikcyjni bohaterowie żyją i odwiedzają prawdziwe miejsca, wchodzą w interakcje z żywymi ludźmi, a niektórzy z nich są bardzo sławni. Dialogi są dość interesujące, z bardzo zabawnymi zwrotami akcji i zabierają czytelnika na intelektualną wycieczkę po filozofii, religii i nauce.