Ocena:
Książka „Key to the Pyramid Age” to kompleksowe źródło wiedzy na temat społeczeństwa starożytnego Egiptu w okresie Starego Państwa, zawierające przetłumaczone inskrypcje z różnych klas społecznych, w tym królów i robotników. Jest dobrze zbadana, zawiera szeroki zakres tekstów i służy jako niezbędne źródło informacji dla naukowców i entuzjastów starożytnego Egiptu.
Zalety:⬤ Obszerne tłumaczenia inskrypcji ze Starego Państwa.
⬤ Dobrze zbadany z szerokim zakresem materiałów, w tym tekstami biograficznymi i pismami administracyjnymi.
⬤ Szybka dostawa i doskonały stan po przybyciu.
⬤ Wysokiej jakości tłumaczenia, które są precyzyjne i bogate w informacje.
⬤ Cenne źródło dla zrozumienia egipskich imion i kontekstów.
⬤ Niektórzy recenzenci jeszcze nie przeczytali książki, więc dalsze opinie na temat głębi treści mogą być w toku.
⬤ Brak konkretnych uwag krytycznych, ale obszerny charakter pracy może być zniechęcający dla zwykłych czytelników.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Texts from the Pyramid Age
Starożytny Egipt jest dobrze znany ze swoich wysokich pomników i wspaniałych rzeźb, ale inne aspekty jego cywilizacji są mniej znane, zwłaszcza teksty pisane. Now Texts from the Pyramid Age zapewnia łatwy dostęp do nowych tłumaczeń reprezentatywnego wyboru tekstów, od historycznie znaczących po powtarzalne formuły inskrypcji grobowych z Egiptu Starego Państwa (ok.
2700-2170 pne). Te królewskie i prywatne inskrypcje, pochodzące zarówno ze środowisk świeckich, jak i religijnych oraz z wszelkiego rodzaju kontekstów fizycznych, nie tylko rzucają światło na administrację, wyprawy zagraniczne i wierzenia pogrzebowe tego okresu, ale także ożywiają samych Egipcjan, ujawniając, jak postrzegali świat i jak chcieli, aby świat ich postrzegał.
Pomocne wprowadzenie Strudwicka do historii i literatury tego przełomowego okresu zapewnia ważne tło do czytania i rozumienia tych historycznych tekstów. Podobnie jak inne tomy z serii Writings from the Ancient World, praca ta wkrótce stanie się standardem zarówno dla studentów, jak i naukowców.
