Ocena:
Książka oferuje cenny wgląd w wierzenia, społeczeństwo i życie starożytnych Egipcjan, szczególnie dzięki przetłumaczonym tekstom z XIX i XX dynastii. Chociaż jest mniej przydatna dla tych, którzy szukają szczegółowych relacji historycznych, służy jako dobre źródło do zrozumienia egipskiej kultury i literatury.
Zalety:⬤ Zapewnia przystępny przegląd egipskich wierzeń i społeczeństwa
⬤ zawiera przetłumaczone teksty, które podkreślają życie nie-królewskich Egipcjan
⬤ dobra wartość dla niespecjalistycznych historyków
⬤ aktualizuje poprzednie tłumaczenia i zawiera pomocny glosariusz.
Ograniczona przydatność dla osób zainteresowanych konkretnymi wydarzeniami lub postaciami historycznymi; brak transliteracji i dogłębnej treści historiograficznej.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Biographical Texts in Ramessid Egypt
Okres Ramessydów w Egipcie (ok. 1290-1075 p.n.e.) odpowiada późnej epoce brązu, czasowi wielkich zmian zarówno w Egipcie, jak i na Bliskim Wschodzie.
Ten okres imperium, zdominowany przez postać Ramzesa II, był świadkiem kluczowych zmian w sztuce, języku i religii. Biographical Texts from Ramessid Egypt oferuje wgląd w te przemiany kulturowe poprzez głosy czterdziestu pięciu kapłanów, artystów, urzędników cywilnych i wojskowych, którzy służyli pod rządami królów XIX i XX dynastii. Sześćdziesiąt pięć tekstów biograficznych, które zostały zapisane w grobowcach, na posągach i stelach w świątyniach, a wyjątkowo na ścianach świątyń, podaje szczegóły ich kariery i charakteru.
Metrycznie ułożone tłumaczenia są wprowadzane przez opisy monumentalnych kontekstów tekstów i, tam gdzie to możliwe, podsumowania karier ich właścicieli. Tom stanowi wprowadzenie do tła historycznego okresu Ramessydów, łącząc kluczowe tematy i kwestie interpretacyjne poruszane przez teksty i ich konteksty.
Obejmują one reprezentację relacji z bóstwami i królem, tematyzację życia kapłańskiego oraz implikacje zmian w mediach tekstowych, w tym nowe programy dekoracyjne grobowców niekrólewskich. Ta integracja tekstu z kontekstem rzuca światło na znaczenie pisma biograficznego w starożytnym Egipcie jako całości.