Tekst, liturgia i muzyka w obrządku hiszpańskim: The Vespertinus Genre

Oryginalny tytuł:

Text, Liturgy, and Music in the Hispanic Rite: The Vespertinus Genre

Zawartość książki:

Obrządek latynoski, średniowieczna nierzymska liturgia zachodnia, był praktykowany na Półwyspie Iberyjskim przez ponad pół tysiąclecia i funkcjonował jako najbardziej wyraźny wyznacznik tożsamości chrześcijańskiej w tym regionie. Ponieważ chrześcijanie zazwyczaj rozpoczynali każdy dzień liturgiczny przez cały rok od śpiewania nieszporów, ten gatunek pieśni w szczególności stanowi wyjątkowe okno na życie kulturalne i religijne średniowiecznej Iberii.

Obrządek latynoski ma największy korpus zachowanych rękopisów spośród wszystkich nierzymskich liturgii na Zachodzie, co świadczy o znaczeniu, jakie przywiązywano do ich transmisji przez wstrząsy polityczne i kulturowe. Jego śpiewy używają jednak systemu notacji, który nie ma jasnej specyfikacji wysokości i uniemożliwił ich dogłębne badanie. Text, Liturgy and Music in the Hispanic Rite jest pierwszą szczegółową analizą interakcji między zmiennymi tekstowymi, liturgicznymi i muzycznymi w całym zachowanym repertuarze gatunku chorału centralnego dla obrządku latynoskiego, vespertinus.

Podchodząc do vespertini poprzez holistyczną metodologię, która integruje liturgię, melodię i tekst, autorka Raquel Rojo Carrillo identyfikuje normy gatunku i śledzi różne kształty, które przyjmuje w ciągu roku liturgicznego i przy różnych okazjach. W ten sposób książka oferuje bezprecedensowy wgląd w liturgiczny gmach obrządku hiszpańskiego i codzienne doświadczenie chrześcijan w średniowiecznej Iberii.