Ocena:
Książka jest przetłumaczoną niemiecką powieścią policyjną, która zapewnia łatwe doświadczenie zakupowe, ale jest krytykowana za nadmierne szczegóły historyczne, które umniejszają narracji.
Zalety:⬤ Łatwa w zakupie i odbiorze
⬤ dobra i poważna lektura
⬤ dobrze przetłumaczona
⬤ przyjemny główny bohater.
Nadmiar szczegółów historycznych, które mogą odciągać uwagę od fabuły; długie fragmenty niepotrzebnych informacji.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Dance of Death
Trzecia część serii Black Forest Investigations - autorki nominowanej do nagrody CWA Pewnego mokrego i mglistego październikowego weekendu rodzina Niemannów znajduje w swoim ogrodzie nieznajomego. Jest uzbrojony i próbuje wedrzeć się do domu, ale znika, gdy tylko policja zostaje zaalarmowana.
Tej nocy powraca z niemożliwym do spełnienia ultimatum... Detektyw Louise Boni i jej koledzy są pod ogromną presją.
Ślady dowodów prowadzą ją na ziemię niczyją i do bezwzględnego przestępcy, który niesie ze sobą traumę konfliktu na Bałkanach. Tłumaczenie z języka niemieckiego: Jamie Bulloch.
