Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.
The Babylonian Talmud: Tractate Berakoth, Soncino
Traktat Berakoth ("Błogosławieństwa") składa się z dziewięciu rozdziałów, z których tylko cztery ostatnie dotyczą właściwych błogosławieństw. Pierwsze trzy zawierają zasady recytacji szema' (rozdział pierwszy, rozdział drugi, rozdział trzeci), a kolejne dwa zasady recytacji tefillah (rozdział czwarty, rozdział piąty).
Traktat najpierw określa godziny, w których należy recytować shema', najpierw wieczorem, a następnie rano - najlepiej w synagodze - a następnie określa szereg warunków jego recytacji oraz osoby, które są zwolnione z jego recytacji. Nawiasem mówiąc, omówiono również warunki, w jakich można studiować Torę i nosić tefilin. Recytacja tefillah jest następnie rozpatrywana na podobnych zasadach i omawiane jest jej brzmienie.
Rozdział szósty najpierw określa zasadę, że przed spożyciem jakiegokolwiek pokarmu należy wyrecytować błogosławieństwo, a następnie określa formę błogosławieństwa dla różnych rodzajów środków spożywczych.
Rozdział siódmy dotyczy w szczególności łaski przed i po posiłku oraz ogólnie etykiety stołu, w szczególności zimmun lub zaproszenia do przyłączenia się do łaski. Rozdział ósmy określa zasady mycia rąk w związku z posiłkiem, łaskę nad kielichem wina i habdalę na zakończenie szabatu.
Rozdział dziewiąty formułuje błogosławieństwa, które należy wypowiadać przy wielu specjalnych okazjach. Berakoth zawiera więcej Aggady proporcjonalnie do swojej długości niż jakikolwiek inny traktat. Długi rozdział dziewiąty jest w większości aggadyczny i wyróżnia się długą ekskursją na temat interpretacji snów.
Innym uderzającym fragmentem Aggady jest opis kłótni między Rabbanem Gamalielem a R. Jozuem w rozdziale czwartym. Rozdział szósty rzuca wiele światła na dietę Żydów w Babilonie, podczas gdy rozdział ósmy pokazuje, że zwyczaje stołowe Żydów w Palestynie były w dużej mierze wzorowane na zwyczajach Rzymian.
Z jakiegoś nieoczywistego powodu Berakoth jest włączony do "Zakonu" Zera'im, czyli Nasion. W kompletnych wydaniach Talmudu zawsze był umieszczany jako pierwszy w kolejności traktatów.
Powodem tego jest bez wątpienia - jak zasugerował Majmonides - to, że przykazania, o których traktuje - recytacja shema, tefillah i benedykcje - są jednymi z pierwszych, które wymagają uwagi Żyda w jego codziennym życiu, a także są jednymi z pierwszych nauczanych żydowskiemu dziecku. Zawierając niewiele fragmentów kazuistyki prawnej, Berakoth jest jednym z najłatwiejszych traktatów i z tego powodu, a także ze względu na bogactwo Aggady, jest prawdopodobnie najbardziej odpowiedni do rozpoczęcia studiowania Talmudu. Język: Angielski.
