Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka stanowi dogłębnie zbadaną eksplorację kulturowego znaczenia „dziesiątek”, szczególnie w społecznościach afroamerykańskich. Jest zabawna i pouczająca, łącząc humor z historycznymi i kulturowymi spostrzeżeniami. Zawiera jednak wyraźny język i tematy, które mogą nie być odpowiednie dla wszystkich czytelników.
Zalety:Dobrze zbadana, zabawna, wnikliwa eksploracja tradycji ustnych i historii kultury, humorystyczny styl pisania, dobry dla nauczycieli i osób zainteresowanych kulturą afroamerykańską.
Wady:Zawiera dosadny język i potencjalnie obraźliwe treści, może nie spodobać się tym, którzy łatwo się obrażają lub nie lubią dosadnego humoru.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Talking 'Bout Your Mama: The Dozens, Snaps, and the Deep Roots of Rap
Zawartość książki:
Od kontrowersyjnej komedii Two Live Crew po gangsta styl Ice Cube'a i bitewne rymy streetcornerowego cyphera, rap zawsze czerpał z głębokich tradycji afroamerykańskiej poetyckiej gry słownej, W Talking 'Bout Your Mama autor Elijah Wald bada jedno z najpotężniejszych źródeł rapu: złośliwie zabawną, skandalicznie pomysłową grę obelg znaną jako "dziesiątki".
Czym więc są dziesiątki? W najprostszym przypadku jest to komiczny łańcuch żartów "yo' mama". W najbardziej złożonej formie jest to skomplikowana forma interakcji społecznej, która sięga afrykańskich rytuałów ceremonialnych. Wald śledzi tradycję afroamerykańskich rymów ulicznych i walki słownej, która rządzi dzielnicami miejskimi od początku XX wieku. Niezależnie od tego, czy są uważane za poezję wernakularną, agresywny pojedynek, test ulicznego luzu, czy po prostu bałagan brudnych obelg, dziesiątki są podstawowym elementem kultury afroamerykańskiej. Gra, która może inspirować hałaśliwy śmiech lub eskalować przemoc, zapewniła źródło rymów, postawy i surowego humoru, który wpłynął na muzyków popowych od Jelly Roll Morton i Roberta Johnsona po Tupaca Shakura i Jaya Z.
Wald cofa się do korzeni tuzinów, przyglądając się obrażaniu matek i walce słownej od Grenlandii po źródła Nigru, i pokazuje jej szeroki wpływ w przełomowych pismach Richarda Wrighta, Langstona Hughesa i Zory Neale Hurston; komedii Richarda Pryora i George'a Carlina; czarnym humorze bluesa; slangu hip-hopowym i konkurencyjnym jammowaniu jazzu; oraz w jego ostatecznej ewolucji w improwizacyjną bitwę rapu. Od szkolnych zabaw i wiejskich piosenek o pracy po miejskie powieści i komedie nocnych klubów oraz popowe hity od ragtime'u po rap, Wald wykorzystuje dziesiątki jako soczewkę, aby zapewnić nowy wgląd w ponad stuletnią kulturę Afroamerykanów.
Przełomowa praca Talking 'Bout Your Mama jest niezbędną książką dla każdego zainteresowanego kulturoznawstwem afroamerykańskim, historią i językoznawstwem oraz początkami muzyki rap.
