Tales of Nasrudin: Klucze do spełnienia

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem opowieści o Nasrudinie, który zawiera różne interpretacje, ale opinie na temat jej skuteczności i jakości interpretacji są mieszane.

Historie są klasycznymi opowieściami Nasrudina, a zbiór oferuje różnorodne interpretacje, które mogą być korzystne dla początkujących lub tych, którzy uczą o Nasrudinie.

Wybór historii jest rozczarowujący dla niektórych czytelników, a tylko kilka z nich jest szczególnie interesujących. Wyjaśnienia autorów są często postrzegane jako oderwane od historii.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Tales of Nasrudin: Keys to Fulfillment

Zawartość książki:

Mulla Nasrudin, zwany Hodża Nasrudin w Indiach i Turcji, jest główną postacią komiczną w islamskim folklorze.

Zarówno „mulla”, jak i „hodża” oznaczają mistrza, z konotacją nauczyciela; Nasrudin, jeśli kiedykolwiek istniał, był wykształconym człowiekiem. Opowieści o Nasrudinie nigdy nie zostały opowiedziane przez żadnych wielkich sufickich mistrzów, ale w jakiś sposób zwykły człowiek zaczął się z nim identyfikować.

Jak zauważyli różni współcześni pisarze, opowieści te zawierają zarówno duchową symbolikę, jak i rodzaj paradoksalnej narracji, która może przełamać nasz nawykowy pogląd na rzeczywistość (raczej jak koan Zen) i przekształcić go na wyższym poziomie. Praca ta ma na celu wykorzystanie zbioru tego, co powierzchownie można uznać za żarty, do edukacji i rozwoju wglądu, a jednocześnie doprowadzenie dwóch skrajnie różnych kultur Wschodu i Zachodu do lepszego wzajemnego zrozumienia.