Ocena:

Ta książka to antologia japońskich opowieści z pięknymi ilustracjami i wciągającymi historiami. Podczas gdy wiele recenzji chwali grafikę i jakość opowiadań, niektóre krytykują długość i głębokość tekstu.
Zalety:Piękne ilustracje, świetna jakość, wciągające historie, idealne na prezent i dobra kolekcja unikalnego japońskiego folkloru. Jest atrakcyjna zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, a niektóre historie są zabawne i edukacyjne.
Wady:Książka jest stosunkowo krótka, a niektórzy czytelnicy chcieliby więcej treści. Kilka recenzji wspomina, że tekstowi brakuje głębi i może być przyziemny, z powtarzającymi się imionami postaci i zbędnymi zwrotami. Zdarzały się również problemy z jakością wysyłki, co prowadziło do uszkodzeń egzemplarzy.
(na podstawie 108 opinii czytelników)
Tales of Japan: Traditional Stories of Monsters and Magic (Book of Japanese Mythology, Folk Tales from Japan)
Luksusowy tom 15 japońskich opowieści ludowych, który z pewnością zachwyci każdego fana literatury kulturowej i mitologicznej dzięki efektownym i oszałamiającym ilustracjom współczesnego japońskiego artysty Kotaro Chiby.
Goblin bez ciała i potwór bez twarzy. Zaradny samuraj i wierna córka. Duch księżyca i król smoków.
Ten zbiór 15 tradycyjnych japońskich opowieści ludowych przenosi czytelników w czasy przygód i czarów. Zaczerpnięte z dzieł folklorystów Lafcadio Hearna i Yei Theodory Ozaki, opowieści te są na przemian przerażające, ekscytujące i poetyckie.
POPULARNA SERIA: Zaprojektowana z myślą o zagorzałych miłośnikach baśni i folkloru, seria Tales nadaje nowe życie tradycyjnym opowieściom. Oprócz Tales of Japan, odkryj Ghostly Tales, Nordic Tales, Celtic Tales, Tales of India, Tales of East Africa i wiele innych.
PIĘKNY PREZENT: Dzięki odważnej twardej oprawie, satynowej wstążce do oznaczania stron i efektownej całostronicowej ilustracji do każdej historii, Tales of Japan jest imponującym prezentem. Idealny dla fanów baśni, opowieści o duchach, mitologii greckiej, mitologii rzymskiej, mitologii chińskiej, mitologii celtyckiej oraz folkloru i studiów kulturowych z całego świata.
CZYTELNICY TO KOCHAJĄ: Z setkami 5-gwiazdkowych ocen, recenzenci zachwycają się, że ta "absolutnie zachwycająca kolekcja tradycyjnych japońskich opowieści ludowych" jest "obowiązkową pozycją dla fanów folkloru".
Idealny dla:
⬤ Każdego zainteresowanego historią i kulturą Japonii.
⬤ Kolekcjonerów ilustrowanych klasyków lub artystycznie zaprojektowanych książek.
⬤ Czytelników, którzy lubią ponadczasowe historie, od baśni braci Grimm po mitologię egipską i grecką klasykę.
⬤ Dodanie na półkę obok trylogii mitologii greckiej Stephena Fry'a (Mythos, Heroes, Troy), mitologii nordyckiej Neila Gaimana lub Circe i Pieśni Achillesa Madeline Miller.