Tales of Crossed Destinies: Współczesna powieść turecka w kontekście porównawczym.

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Tales of Crossed Destinies: The Modern Turkish Novel in a Comparative Context

Zawartość książki:

Azade Seyhan's Tales of Crossed Destinies: The Modern Turkish Novel in a Comparative Context, druga z serii MLA World Literatures Reimagined, oferuje bardzo potrzebny przewodnik po rozległym, niezbadanym terytorium współczesnej literatury tureckiej.

Seyhan sytuuje powieść turecką w odniesieniu do takich wpływów, jak poetyckie i ustne tradycje osmańskiej kultury islamskiej, wczesna Republika Turecka oraz zachodnia myśl romantyczna i oświeceniowa. Pokazuje, że ewolucja powieści tureckiej jest nierozerwalnie związana z ewolucją państwa tureckiego.

Czytelnicy odkryją bogactwo tureckich autorów, od tych o międzynarodowej sławie, takich jak Ahmet Hamdi Tanp? nar i laureat Nagrody Nobla Orhan Pamuk, po innych mniej poczytnych. Wśród nich są Re? sat Nuri Güntekin, której Autobiografia tureckiej dziewczyny skłoniła tysiące młodych Turczynek do szukania posad nauczycielskich; Halide Edib Ad? var, która wyobrażała sobie harmonijne współistnienie islamskiej duchowości z zachodnimi ideałami; Aziz Nesin, mistrz tureckiego humoru, który poucza czytelnika kodem odpornym na cenzurę; oraz Ya? sar Kemal i Adalet A? ao? lu i ich mieszanki mitu, pamięci i polityki.

Dodatki zawierają chronologię, przewodnik po wymowie tureckiej oraz listę współczesnych powieści tureckich w tłumaczeniu na język angielski, przygotowując czytelników do dalszych poszukiwań.