Ocena:
Książka jest klasykiem bizantyjskiej doktryny wojskowej, autorstwa cesarza Leona VI. Oferuje kompleksowy wgląd w strategie wojny obronnej i priorytetowo traktuje ochronę żołnierzy i zasobów. Tekst jest przystępny i dobrze przetłumaczony, dzięki czemu jest atrakcyjny zarówno dla entuzjastów historii Bizancjum, jak i studiów wojskowych.
Zalety:⬤ Klasyczny tekst na temat bizantyjskiej doktryny wojskowej.
⬤ Podkreśla humanitarne strategie wojenne w porównaniu do współczesnych praktyk.
⬤ Cenne spostrzeżenia na temat doświadczeń Cesarstwa Bizantyjskiego w walce z najazdami.
⬤ Niedrogie i dobrze przetłumaczone wydanie.
⬤ Towarzyszy mu komentarz Johna Haldona.
Niektórzy czytelnicy uważają, że zasługuje na twardą oprawę dla lepszej trwałości.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
The Taktika of Leo VI
Choć prawdopodobnie nigdy nie stanął na polu bitwy, cesarz bizantyjski Leon VI (886-912) żywo interesował się sprawami wojskowymi.
Oczekiwano od niego, że jako następca Cezara Augusta, Konstantyna i Justyniana odniesie zwycięstwo w wojnie i podporządkuje ludy barbarzyńskie Rzymowi, więc postanowił zdobyć solidną wiedzę na temat sprzętu wojskowego i praktyki wojskowej. Rezultatem były Konstytucje Taktyczne, czyli Taktika.
Po raz pierwszy opublikowane przez Dumbarton Oaks w 2010 roku jako część serii Corpus Fontium Historiae Byzantinae, a teraz dostępne w tym zaktualizowanym, poprawionym wydaniu papierowym, jest to pierwsze współczesne wydanie krytyczne pełnego tekstu Taktiki, w tym tłumaczenie na język angielski, objaśnienia i obszerne indeksy.