Ocena:

Książka stanowi wprowadzenie do duchowych pism Katarzyny de Bar, znanej również jako Matka Mectilde od Najświętszego Sakramentu, podkreślając jej wkład w rozumienie Świętej Eucharystii i jej znaczenie w XVII-wiecznej duchowości. Zawiera jej pisma i komentarze innych autorów, pozycjonując ją jako znaczącą postać w literaturze duchowej.
Zalety:Książka jest chwalona za głęboki wgląd w Świętą Eucharystię, łącząc liryzm z dosadnością w stylu pisania autora. Wzbudza zachwyt, sprzyja modlitwie i wzbogaca adorację. Wielu uważa ją za doskonałą lekturę duchową i ważne wprowadzenie do mniej znanej, ale znaczącej postaci duchowej.
Wady:Niektórzy mogą uznać treść za trudną, jeśli nie są zaznajomieni z kontekstami historycznymi lub duchowymi, ponieważ zagłębia się ona w katolicką duchowość i teologię, która może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Mystery of Incomprehensible Love: The Eucharistic Message of Mother Mectilde of the Blessed Sacrament
Pierwsza książka Matki Mectilde w języku angielskim
Katarzyna de Bar (1614-1698) - w religii Matka Mectilde od Najświętszego Sakramentu - wyróżnia się wśród światłych mistrzów duchowych siedemnastowiecznej Francji jako jedna z wielkich nauczycielek życia wewnętrznego, kobieta o randze św. Niniejszy tom oferuje, po raz pierwszy w języku angielskim, obszerne wprowadzenie do jej życia i nauczania. Żyjąc w czasach naznaczonych przesądami, świętokradztwem i wojną, Matka Mectilde odpowiedziała wezwaniem do wiernego zadośćuczynienia, wyrzeczenia się adoracji, częstej Komunii i całkowitego przylgnięcia do Eucharystycznego Pana. Nawet gdy cierpiała z powodu wygnania, choroby, ubóstwa, niebezpieczeństw i niepewności ze wszystkich stron, służyła radą i pociechą mężczyznom i kobietom w każdym stanie życia, ucząc ich, jak poddać się Bożej Opatrzności i jak coraz bardziej jednoczyć się z Chrystusem.
Jej pisma, przesiąknięte Pismem Świętym i liturgiczną tradycją monastycyzmu benedyktyńskiego, ukazują kobietę o głębokim ludzkim spojrzeniu i nadprzyrodzonej mądrości, pewną przewodniczkę do świętości z ponadczasowym i uniwersalnym przesłaniem, które wydaje się opatrznościowe właśnie w tym momencie historii.
„Teksty zebrane w tym tomie pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób pokorna i cicha obecność Jezusa w Eucharystii jest bezcennym darem dla Kościoła. „ - FR. JACQUES PHILIPPE
„Ty, który trzymasz tę książkę w rękach, znajdziesz w niej prawdziwe życie. Nie tylko ją przeczytaj, żyj nią. „ - MATKA IMMACULATA FRANKEN, OSBap
„Ta książka, wielkie błogosławieństwo dla anglojęzycznego świata, przedstawia Matkę Mectilde de Bar, naprawdę niezwykłą postać z XVII wieku. „ - MSGR. ARTUR B. CALKINS
„Matka Mectilde do perfekcji wyraża to, jak dziś wygląda życie eucharystyczne. Mówi jak zakochana kobieta, a jej słowa mogą rozpalić ogień w duszy. „ - SR. JULIA MARY DARRENKAMP, Fsp
„Ta antologia, w cudownie przejrzystym tłumaczeniu, jest rzeczywiście książką dla każdego chrześcijanina, który pragnie być świętym. „ - FR. JOHN SAWARD
„Jej wizja jest pełna eklezjalnego, liturgicznego, sakramentalnego i głęboko mistycznego wglądu. „ - ANTHONY LILLES